这首诗描绘了一幅雨中山坞的清冷画面,通过对云、雨、野桥等景象的描写,营造出一种寂寞、清幽的氛围,表达了诗人内心的孤独和对宁静自然的感受。
题时遁泽画卷十首 其二
浩浩云横坞,霏霏雨不收。
野桥人少度,寂寞卧清秋。
野桥人少度,寂寞卧清秋。
简要说明
逐句注释
- “浩浩云横坞”:
- 字词:“浩浩”,形容云广阔无边的样子;“坞”,山间的平地。
- 句意:广阔的云层横在山间的平地上。
- “霏霏雨不收”:
- 字词:“霏霏”,雨纷纷扬扬的样子;“不收”,不停。
- 句意:纷纷扬扬的雨一直下个不停。
- “野桥人少度”:
- 字词:“野桥”,荒郊野外的桥;“度”,通“渡”,走过。
- 句意:荒郊野外的桥上很少有人走过。
- “寂寞卧清秋”:
- 字词:“寂寞”,冷清、孤单;“卧”,这里有静立、横卧之意;“清秋”,清冷的秋天。
- 句意:野桥在清冷的秋天中寂寞地横卧着。
现代译文
广阔的云层横在山间平地上,
纷纷扬扬的雨一直下个不停。
荒郊野外的桥上很少有人走过,
它在清冷的秋天里寂寞地横卧着。
创作背景
王柏生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生活背景,可能是他在欣赏时遁泽所画的画卷后有感而发。在当时的社会环境下,他或许借诗中寂寞冷清的画面来抒发自己内心的孤独和对时局的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“浩浩”“霏霏”等直接描绘云、雨的状态,没有过多的修饰,却生动地展现出雨中山坞的景象,使读者有身临其境之感。
- 以景衬情:通过描绘野桥人少度、寂寞卧清秋的画面,将诗人内心的孤独寂寞之情融入到景色之中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准形象,“浩浩”“霏霏”两个叠词的使用,增强了诗歌的音韵美和节奏感,同时也准确地描绘出云的广阔和雨的细密。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寞的意境。云横、雨下、人少、桥卧等景象组合在一起,构成了一幅寂静的秋景图,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与孤独。