赖成之还自江西感旧有赠

· 严羽

十年心事两蹉跎,南北东西别恨多。
今日樽前重把手,相看争奈白头何。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与友人赖成之重逢时的复杂情感。诗中回顾了过去十年两人各自的坎坷经历与离别之苦,而如今重逢,却无奈都已白头,抒发了时光易逝、人生蹉跎的感慨。

逐句注释

  • “十年心事两蹉跎”:
    • 字词:“十年”,指一段较长的时间跨度;“心事”,心中所想之事;“蹉跎”,光阴白白地过去,事情没有进展。
    • 句意:过去的十年里,心中所想之事都没有实现,时光白白流逝了。
  • “南北东西别恨多”:
    • 字词:“南北东西”,形容四处漂泊;“别恨”,离别的愁恨。
    • 句意:两人四处漂泊,经历了很多次离别,心中积攒了太多离别的愁恨。
  • “今日樽前重把手”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“重把手”,再次握手,表示重逢。
    • 句意:今天在酒杯前再次握手,得以重逢。
  • “相看争奈白头何”:
    • 字词:“争奈”,怎奈;“白头”,指头发变白,代表年老。
    • 句意:两人相互看着,怎奈都已经头发花白,年老体衰了。

现代译文

过去十年,心中所想之事都成了泡影,时光白白地荒废。
四处漂泊,经历了无数次离别,心中满是离别的哀愁。
今日在酒杯前再次握手重逢,
可彼此相看,无奈都已头发花白,青春不再。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,赖成之从江西归来与严羽重逢。过去十年间,他们或许因社会环境、个人生活等原因四处漂泊,经历了诸多离别。此次重逢,两人回首过往,感慨时光匆匆、人生坎坷,严羽便写下此诗以表感旧之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘过去十年的蹉跎与离别之苦,后两句写今日重逢,形成过去与现在的对比,突出了时光流逝和人生境遇的变化,强化了情感的表达。
    • 直抒胸臆:“相看争奈白头何”直接抒发了诗人面对岁月流逝、容颜老去的无奈与感慨,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“十年心事两蹉跎”“相看争奈白头何”等语句,简单直白却饱含深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境。通过回忆过去的离别与如今的重逢,再到对白发苍苍的无奈,让读者感受到时光无情、人生易老的沧桑感,引发人们对人生的思考和感慨。

常见问题

《赖成之还自江西感旧有赠》的作者和朝代是什么?

《赖成之还自江西感旧有赠》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《赖成之还自江西感旧有赠》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与友人赖成之重逢时的复杂情感。诗中回顾了过去十年两人各自的坎坷经历与离别之苦,而如今重逢,却无奈都已白头,抒发了时光易逝、人生蹉跎的感慨。

《赖成之还自江西感旧有赠》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,赖成之从江西归来与严羽重逢。过去十年间,他们或许因社会环境、个人生活等原因四处漂泊,经历了诸多离别。此次重逢,两人回首过往,感慨时光匆匆、人生坎坷,严羽便写下此诗以表感旧之情。

《赖成之还自江西感旧有赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘过去十年的蹉跎与离别之苦,后两句写今日重逢,形成过去与现在的对比,突出了时光流逝和人生境遇的变化,强化了情感的表达。 直抒胸臆 :“相看争奈白头何”直接抒发了诗人面对岁月流逝、容颜老去的无奈与感慨,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“十年心事两蹉跎”“相...