羽林郎

· 严羽

貂帽狐裘塞北妆,黄须年少羽林郎。
弯弓不怕天山雪,生缚名王入建章。

简要说明

这首诗描绘了一位身着塞北装扮的年轻羽林郎形象,突出他英勇无畏的气概,展现了他弯弓不惧风雪、生擒敌酋的壮举,表达了对羽林郎英勇精神的赞美之情。

逐句注释

  • “貂帽狐裘塞北妝,黄鬚年少羽林郎”:
    • 字词:“貂帽狐裘”,用貂皮做的帽子和狐皮做的衣服,是塞北少数民族的服饰;“塞北妆”,塞北的装扮;“黄鬚”,指胡须为黄色,通常形容北方少数民族或具有异域特征的人;“羽林郎”,汉代禁卫军军官名,后泛指禁卫军士兵。
    • 句意:头戴貂帽、身着狐裘,有着塞北的装扮,这位长着黄胡须的年轻人是一名羽林郎。
  • “彎弓不怕天山雪,生縛名王入建章”:
    • 字词:“弯弓”,拉开弓;“天山”,在中国西北部,是边疆地区的象征;“生縛”,活捉;“名王”,指敌方的高级首领;“建章”,建章宫,是汉代的宫殿名,这里代指皇宫。
    • 句意:他拉开弓,不怕天山的大雪,能够活捉敌方的高级首领并押送到皇宫。

现代译文

头戴貂帽、身披狐裘,一副塞北的装扮,
这位黄须的年轻小伙是禁卫军的羽林郎。
他拉开弓,丝毫不惧怕天山的漫天飞雪,
能生擒敌方首领,把他押进皇宫的殿堂。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,边境战事不断。严羽一生未入仕途,却关心国家命运。他创作此诗可能是借描绘英勇的羽林郎形象,表达对那些能够保家卫国、奋勇杀敌的将士的赞美与期望,也可能是对当时南宋朝廷能够拥有这样英勇将士以收复失地的一种渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对羽林郎外貌(貂帽狐裘、黄鬚)和行为(弯弓、生縛名王)的描写,生动地塑造了一个英勇无畏、武艺高强的英雄形象。
    • 环境烘托:“天山雪”这一环境描写,突出了战斗环境的恶劣,从而更衬托出羽林郎不怕艰难险阻、勇往直前的精神。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准有力。如“不怕”“生縛”等词,直接表现出羽林郎的果敢与英勇,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、充满豪情的意境。诗中展现了边疆战场的风雪场景和羽林郎的英雄壮举,让读者仿佛置身于那个金戈铁马的时代,感受到了英雄的豪迈气概和保家卫国的壮志情怀。

常见问题

《羽林郎》的作者和朝代是什么?

《羽林郎》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《羽林郎》主要写了什么?

这首诗描绘了一位身着塞北装扮的年轻羽林郎形象,突出他英勇无畏的气概,展现了他弯弓不惧风雪、生擒敌酋的壮举,表达了对羽林郎英勇精神的赞美之情。

《羽林郎》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,边境战事不断。严羽一生未入仕途,却关心国家命运。他创作此诗可能是借描绘英勇的羽林郎形象,表达对那些能够保家卫国、奋勇杀敌的将士的赞美与期望,也可能是对当时南宋朝廷能够拥有这样英勇将士以收复失地的一种渴望。

《羽林郎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对羽林郎外貌(貂帽狐裘、黄鬚)和行为(弯弓、生縛名王)的描写,生动地塑造了一个英勇无畏、武艺高强的英雄形象。 环境烘托 :“天山雪”这一环境描写,突出了战斗环境的恶劣,从而更衬托出羽林郎不怕艰难险阻、勇往直前的精神。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准有力。如“不怕”“生縛”等词,直接表现出羽林郎的果敢与英勇,给人以强烈的视觉冲...