闺怨 其一

· 严羽

昨夜中秋月,含愁顾影频。
空留可怜影,不见可怜人。

简要说明

这首诗以闺怨为主题,通过描绘中秋月夜一位女子的愁绪,展现了她的孤独寂寞,表达了女子对心中所念之人的思念之情。

逐句注释

  • “昨夜中秋月,含愁顾影频”:
    • 字词:“顾影”,回头看自己的影子;“频”,频繁。
    • 句意:昨夜是中秋佳节,月亮高悬,女子满怀忧愁,频繁地回头看着自己的影子。
  • “空留可怜影,不见可怜人”:
    • 字词:“可怜”,这里有惹人怜惜之意。
    • 句意:只留下惹人怜惜的影子,却看不到那个同样惹人怜惜的人。

现代译文

昨夜正值中秋月圆之时,
女子满怀愁绪频频顾影自怜。
只徒然留下这惹人怜惜的影子,
却始终不见那个让她牵挂的人。

创作背景

严羽生活在南宋时期,社会动荡不安。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,它反映了古代深闺女子的情感世界。在传统社会中,女子常常被禁锢在闺阁之中,中秋佳节本是团圆的时刻,然而她却形单影只,这首诗可能是严羽借女子的视角来抒发孤独寂寞、思念期盼之情,也有可能是他听闻或想象某一真实女子的遭遇而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以中秋月这一传统的团圆意象为背景,烘托出女子的孤独和哀愁,将女子的情感融入到特定的节日氛围之中。
    • 对比衬托:“空留可怜影,不见可怜人”形成鲜明对比,用影子的“留”与心中人的“不见”相对比,更突出女子的孤独和对所念之人的思念。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出女子的情感,质朴的语言更增添了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过描绘中秋月夜下女子顾影自怜的画面,营造出一种孤寂、哀怨的意境,让读者能够深刻感受到女子内心的痛苦和无奈,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《闺怨 其一》的作者和朝代是什么?

《闺怨 其一》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《闺怨 其一》主要写了什么?

这首诗以闺怨为主题,通过描绘中秋月夜一位女子的愁绪,展现了她的孤独寂寞,表达了女子对心中所念之人的思念之情。

《闺怨 其一》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,社会动荡不安。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,它反映了古代深闺女子的情感世界。在传统社会中,女子常常被禁锢在闺阁之中,中秋佳节本是团圆的时刻,然而她却形单影只,这首诗可能是严羽借女子的视角来抒发孤独寂寞、思念期盼之情,也有可能是他听闻或想象某一真实女子的遭遇而创作。

《闺怨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以中秋月这一传统的团圆意象为背景,烘托出女子的孤独和哀愁,将女子的情感融入到特定的节日氛围之中。 对比衬托 :“空留可怜影,不见可怜人”形成鲜明对比,用影子的“留”与心中人的“不见”相对比,更突出女子的孤独和对所念之人的思念。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出女子的情感,质朴的语言更增添了诗歌的感染力。 意...