乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五

· 徐经孙

家有园池乐寿康,人生何用苦干忙。
三冬惯曝茅檐日,九夏贪眠竹簟凉。
大写文书遮老眼,熟煨芋栗饱枯肠。
无荣无辱浑无事,家有园池乐寿康。

简要说明

这首诗围绕“家有园池乐寿康”展开,表达了诗人对闲适、自在生活的向往与满足。诗人描绘了自己冬日晒太阳、夏日睡凉席,写字饱腹等日常情景,展现出一种远离尘世纷扰、无忧无虑的生活状态,传达出淡泊名利、享受生活的情感。

逐句注释

  • “家有园池乐寿康,人生何用苦干忙”:
    • 字词:“干忙”,徒劳地忙碌。
    • 句意:家里有园池可以让人快乐且健康长寿,人生何必苦苦地徒劳忙碌呢。
  • “三冬惯曝茅檐日,九夏贪眠竹簟凉”:
    • 字词:“三冬”,冬季三个月,指冬天;“曝”,晒;“九夏”,夏季九十天,指夏天;“竹簟”,竹席。
    • 句意:冬天习惯在茅草屋檐下晒太阳,夏天贪恋竹席的清凉而睡眠。
  • “大写文书遮老眼,熟煨芋栗饱枯肠”:
    • 字词:“大写文书”,尽情地书写文章;“煨”,用微火慢慢地煮。
    • 句意:尽情地书写文章来遮挡老眼(也可理解为消遣时光),吃着煮熟的芋头和栗子来填饱肚子。
  • “无荣无辱浑无事,家有园池乐寿康”:
    • 字词:“浑”,全,都。
    • 句意:没有荣耀也没有屈辱,全然无事可操心,家里有园池可以让人快乐且健康长寿。

现代译文

家里有园池能让人快乐又安康,
人生何必辛苦地白白奔忙。
冬天我习惯在茅檐下晒太阳,
夏天贪恋竹席的清凉入梦乡。
尽情书写文章打发我的时光,
熟芋和板栗填饱我饥饿肚肠。
没有荣耀屈辱整天悠闲自在,
家里有园池能让人快乐安康。

创作背景

徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他为官正直,多次遭到排挤。这首诗创作于诗人晚年,经历了官场的风风雨雨之后,他可能已对仕途感到厌倦,渴望回归一种平静、闲适的生活。“家有园池”或许是他理想中的生活场景,通过这首诗来表达自己对这种生活的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的开头和结尾都出现“家有园池乐寿康”,形成首尾呼应的结构,强化了主题,突出了诗人对这种闲适生活的极度认可和向往。
    • 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘自己的日常生活,如“三冬惯曝茅檐日,九夏贪眠竹簟凉”“大写文书遮老眼,熟煨芋栗饱枯肠”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景,给人以真实、亲切之感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,体现了诗人追求平淡生活的心境。诗句简洁明快,没有晦涩难懂的字词,使读者能轻松理解诗人所表达的情感。
  • 意境营造:通过对冬夏生活场景以及日常活动的描写,营造出一种宁静、闲适、恬淡的意境。读者可以感受到诗人远离尘世喧嚣,在自己的小天地里享受生活的惬意,这种意境传达出一种对名利的淡泊和对自然生活的热爱。

常见问题

《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五》的作者和朝代是什么?

《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五》的作者是徐经孙,页面按宋作品展示。

《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕“家有园池乐寿康”展开,表达了诗人对闲适、自在生活的向往与满足。诗人描绘了自己冬日晒太阳、夏日睡凉席,写字饱腹等日常情景,展现出一种远离尘世纷扰、无忧无虑的生活状态,传达出淡泊名利、享受生活的情感。

《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五》的创作背景是什么?

徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他为官正直,多次遭到排挤。这首诗创作于诗人晚年,经历了官场的风风雨雨之后,他可能已对仕途感到厌倦,渴望回归一种平静、闲适的生活。“家有园池”或许是他理想中的生活场景,通过这首诗来表达自己对这种生活的向往和追求。

《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的开头和结尾都出现“家有园池乐寿康”,形成首尾呼应的结构,强化了主题,突出了诗人对这种闲适生活的极度认可和向往。 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘自己的日常生活,如“三冬惯曝茅檐日,九夏贪眠竹簟凉”“大写文书遮老眼,熟煨芋栗饱枯肠”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景,给人以真实、亲切之感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴...