出朝赋归来好 其七

· 徐经孙

归来好,三径须宜有花草。
于中竹柏可耐寒,更种长松成四老。

简要说明

这首诗以“归来好”为主题,表达了诗人归隐的意愿和对归隐生活的向往。诗中描绘了归隐后庭院中花草、竹柏、长松的景象,体现出一种宁静、闲适的生活情趣。

逐句注释

  • “归来好,三径须宜有花草”:
    • 字词:“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后“三径”便成了隐士住处的代称;“须宜”,应该。
    • 句意:归来是件好事,归隐的住处应该种上花草。
  • “于中竹柏可耐寒”:
    • 字词:“于中”,其中;“耐寒”,经得起寒冷。
    • 句意:在这些花草之中,竹柏能够抵御寒冷。
  • “更种长松成四老”:
    • 字词:“更”,再;“四老”,这里将竹柏和长松拟人化,把它们比作四位老者。
    • 句意:再种上长松,它们就如同四位老者一般。

现代译文

归来真好啊,归隐的住处应该种上花草。
在这些花草之中,竹柏能够抵御寒冷。
再种上长松,它们就像四位老者相伴。

创作背景

徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。诗人可能因对官场的失望,萌生了归隐的念头。这首诗便是他表达归隐心愿和对归隐生活憧憬的作品,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了他在仕途不顺时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用象征手法,以“三径”象征归隐之地,用竹柏、长松象征高洁、坚韧的品格,表达了诗人归隐后仍要坚守自己的操守。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,直接表达了诗人的情感和想法,没有过多的修饰,却能真切地传达出其对归隐生活的向往。
  • 意境营造:通过描绘庭院中花草、竹柏、长松的景象,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境,让人感受到诗人内心对宁静生活的追求和对高洁品格的坚守。

常见问题

《出朝赋归来好 其七》的作者和朝代是什么?

《出朝赋归来好 其七》的作者是徐经孙,页面按宋作品展示。

《出朝赋归来好 其七》主要写了什么?

这首诗以“归来好”为主题,表达了诗人归隐的意愿和对归隐生活的向往。诗中描绘了归隐后庭院中花草、竹柏、长松的景象,体现出一种宁静、闲适的生活情趣。

《出朝赋归来好 其七》的创作背景是什么?

徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。诗人可能因对官场的失望,萌生了归隐的念头。这首诗便是他表达归隐心愿和对归隐生活憧憬的作品,具体创作时间虽难以确定,但大致反映了他在仕途不顺时的心境。

《出朝赋归来好 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用象征手法,以“三径”象征归隐之地,用竹柏、长松象征高洁、坚韧的品格,表达了诗人归隐后仍要坚守自己的操守。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,直接表达了诗人的情感和想法,没有过多的修饰,却能真切地传达出其对归隐生活的向往。 意境营造 :通过描绘庭院中花草、竹柏、长松的景象,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境,让人感受到诗人内心对宁静生活的追求...