这首诗描绘了一溪如玉的活水和四面如螺堆般的好山的优美景色,表达了诗人对这种田园风光的喜爱,以及渴望归隐田园、安度晚年的愿望,同时劝诫自己莫要像周颙那样被世俗所牵绊而不能真正归隐。
和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七
活水一溪如玉莹,好山四面似螺堆。
个中自足归吾老,莫待北山文勒回。
个中自足归吾老,莫待北山文勒回。
简要说明
逐句注释
- “活水一溪如玉莹”:
- 字词:“活水”,有源头而常流动的水;“莹”,光洁透明。
- 句意:一条溪流中的活水像玉石一样光洁透明。
- “好山四面似螺堆”:
- 字词:“螺堆”,将山峰比作堆叠起来的田螺,形容山峰连绵起伏的样子。
- 句意:四周的好山就像堆叠起来的田螺。
- “个中自足归吾老”:
- 字词:“个中”,此中,这里面;“自足”,自我满足。
- 句意:在这样的环境里,足以让我在此安度晚年。
- “莫待北山文勒回”:
- 字词:“北山文”,指孔稚珪的《北山移文》,文中讥讽了周颙初隐北山,后应诏出仕的行为;“勒回”,强行召回。
- 句意:不要等到像《北山移文》里写的那样被世俗名利召回。
现代译文
一条溪流中的活水像玉石一样光洁透明,
四周的好山如同堆叠起来的田螺。
这里面足以让我在此安度晚年,
不要等到像《北山移文》所写的那样被世俗召回。
创作背景
徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗是他“和诗”系列中的一首,和诗往往是对他人诗作的回应。从诗中可以推测,当时诗人可能面临着尘世的纷扰,看到田园风光的美好,从而萌生出归隐的想法。或许是友人孙敷山有归田的行为或想法,引发了诗人的共鸣,写下此诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“活水一溪如玉莹,好山四面似螺堆”运用比喻的手法,将溪水比作美玉,将山峰比作螺堆,生动形象地描绘出田园山水的美丽,给人以直观的美感。
- 用典:“莫待北山文勒回”运用《北山移文》的典故,借古讽今,表达了诗人对真正归隐的向往以及对被世俗名利诱惑而不能坚守归隐之心的警惕。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用简洁的语言勾勒出一幅优美的田园山水画卷,同时又蕴含着深刻的人生哲理,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:诗的前两句描绘了溪水、山峰的美景,营造出一种宁静、优美、闲适的田园意境。后两句则在此基础上,融入了诗人的情感和思考,使整首诗的意境得到了升华,既有自然之美,又有对人生归宿的思考,引发读者的共鸣。
常见问题
《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七》的作者和朝代是什么?
《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七》的作者是徐经孙,页面按宋作品展示。
《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七》主要写了什么?
这首诗描绘了一溪如玉的活水和四面如螺堆般的好山的优美景色,表达了诗人对这种田园风光的喜爱,以及渴望归隐田园、安度晚年的愿望,同时劝诫自己莫要像周颙那样被世俗所牵绊而不能真正归隐。
《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七》的创作背景是什么?
徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗是他“和诗”系列中的一首,和诗往往是对他人诗作的回应。从诗中可以推测,当时诗人可能面临着尘世的纷扰,看到田园风光的美好,从而萌生出归隐的想法。或许是友人孙敷山有归田的行为或想法,引发了诗人的共鸣,写下此诗来表达自己的心境。
《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“活水一溪如玉莹,好山四面似螺堆”运用比喻的手法,将溪水比作美玉,将山峰比作螺堆,生动形象地描绘出田园山水的美丽,给人以直观的美感。 用典 :“莫待北山文勒回”运用《北山移文》的典故,借古讽今,表达了诗人对真正归隐的向往以及对被世俗名利诱惑而不能坚守归隐之心的警惕。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用简洁的语言勾勒出一幅优美的田园山...