这首诗是徐经孙为夏端甫所绘自己的画像所题的赞诗。诗中先表达自己年老后无意于官场,归来与渔樵之人相混的状态,后描述看到画像时仿佛有珠玉在侧,心情愉悦、杂念消除的感受,整体传达出一种超脱闲适的心境。
自赞夏端甫所绘真
老我不堪位置,归来久混渔樵。
忽然珠玉在侧,见之令人意消。
忽然珠玉在侧,见之令人意消。
简要说明
逐句注释
- “老我不堪位置”:
- 字词:“老我”,诗人自称,强调自己年老;“不堪”,不能胜任;“位置”,指在官场中的职位、地位。
- 句意:我年老了,已经不能胜任官场中的职位。
- “归来久混渔樵”:
- 字词:“归来”,指从官场隐退回家;“混”,混杂、混同;“渔樵”,渔夫和樵夫,代指隐居山野的人。
- 句意:归来后长久地与渔夫、樵夫等隐居之人混在一起。
- “忽然珠玉在侧”:
- 字词:“珠玉”,这里比喻夏端甫所绘的画像非常珍贵、美好。
- 句意:忽然看到这幅如同珠玉般珍贵美好的画像就在身旁。
- “见之令人意消”:
- 字词:“意消”,指心中的杂念、烦恼消除。
- 句意:看到这幅画像让人心中的杂念都消除了。
现代译文
我年老了,已经无法胜任官场的职位,
归来后长久地和渔夫、樵夫们混在一起。
忽然看到身旁这幅珍贵美好的画像,
见到它就让人心中的杂念都消除了。
创作背景
徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂。他在官场历经波折后选择隐退。这首诗是他请夏端甫为自己绘制画像后,为画像所题。此时的他已远离官场喧嚣,回归到平静的隐居生活中,看到自己的画像,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描述自己年老后在官场的力不从心和隐居生活的状态,后两句描绘看到画像时的愉悦感受,前后形成对比,突出了画像给自己带来的心灵慰藉。
- 比喻:将画像比作“珠玉”,形象地表现出画像的珍贵和美好,也表达了诗人对这幅画像的喜爱之情。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字表达出了深刻的情感。如“老我不堪位置”“归来久混渔樵”等语句,直接地展现出自己的生活状态和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两句营造出一种归隐山林、远离尘世的闲适氛围,后两句则在这种氛围中增添了一份看到美好事物后的愉悦与平静,使读者能感受到诗人内心的淡泊与宁静。
常见问题
《自赞夏端甫所绘真》的作者和朝代是什么?
《自赞夏端甫所绘真》的作者是徐经孙,页面按宋作品展示。
《自赞夏端甫所绘真》主要写了什么?
这首诗是徐经孙为夏端甫所绘自己的画像所题的赞诗。诗中先表达自己年老后无意于官场,归来与渔樵之人相混的状态,后描述看到画像时仿佛有珠玉在侧,心情愉悦、杂念消除的感受,整体传达出一种超脱闲适的心境。
《自赞夏端甫所绘真》的创作背景是什么?
徐经孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂。他在官场历经波折后选择隐退。这首诗是他请夏端甫为自己绘制画像后,为画像所题。此时的他已远离官场喧嚣,回归到平静的隐居生活中,看到自己的画像,有感而发写下此诗。
《自赞夏端甫所绘真》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描述自己年老后在官场的力不从心和隐居生活的状态,后两句描绘看到画像时的愉悦感受,前后形成对比,突出了画像给自己带来的心灵慰藉。 比喻 :将画像比作“珠玉”,形象地表现出画像的珍贵和美好,也表达了诗人对这幅画像的喜爱之情。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字表达出了深刻的情感。如“老我不堪位置”“归来久混渔樵”等语...