即事

· 韩淲

蒲叶乱阴雨,藤花开煖风。
涧流欹岸远,山逼小亭空。
跃黾疏丛外,啼鶑密树中。
望随桥上下,行过屋西东。

简要说明

这首诗描绘了诗人眼前所见的自然景色,展现了一幅清新自然的乡村画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏与陶醉,体现出一种闲适悠然的心境。

逐句注释

  • “蒲叶乱阴雨,藤花开煖风”:
    • 字词:“蒲叶”,菖蒲的叶子;“煖风”,即暖风。
    • 句意:菖蒲的叶子在细雨中凌乱摆动,藤花在暖风中绽放。
  • “涧流欹岸远,山逼小亭空”:
    • 字词:“涧流”,山涧中的水流;“欹岸”,倾斜的河岸;“逼”,靠近。
    • 句意:山涧的水流沿着倾斜的河岸流向远方,山峦靠近小亭,使得小亭显得格外空旷。
  • “跃黾疏丛外,啼鶑密树中”:
    • 字词:“黾”,青蛙;“疏丛”,稀疏的草丛。
    • 句意:青蛙在稀疏的草丛外跳跃,黄莺在茂密的树林中啼叫。
  • “望随桥上下,行过屋西东”:
    • 字词:“望”,目光。
    • 句意:目光随着桥的上下移动,脚步走过屋子的西边和东边。

现代译文

菖蒲的叶子在细雨中凌乱,
藤花在暖风中肆意开放。
山涧的流水沿着斜岸远去,
青山逼近让小亭显得空荡。
青蛙在稀疏草丛外跳跃,
黄莺在茂密树林中欢唱。
目光随桥上下四处张望,
脚步绕着屋子西东闲逛。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居于信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他亲近自然,对乡村的一草一木、山水风光有着细致的观察和独特的感受,此诗便是他对眼前乡村景色的即时描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“跃黾疏丛外,啼鶑密树中”通过视觉描绘青蛙跳跃、黄莺在树中的画面,又有黄莺啼叫的听觉描写,使读者能全方位感受到乡村景色的生机与活力。
    • 动静结合:“蒲叶乱阴雨,藤花开煖风”中,蒲叶在雨中摆动是动态,藤花绽放是相对静态;“跃黾疏丛外”是动态,“山逼小亭空”是静态,动静相衬,让画面更具层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,却能准确地描绘出乡村景色的特点,如“乱”“开”“跃”“啼”等动词的运用,生动形象地展现了自然万物的生机。
  • 意境营造:通过对蒲叶、藤花、涧流、山峦、青蛙、黄莺等自然景物的描写,营造出一种宁静、清幽、充满生机的乡村意境。诗人的目光和脚步贯穿全诗,使读者仿佛跟随诗人一同漫步在乡村之中,感受到他闲适悠然的心境。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眼前所见的自然景色,展现了一幅清新自然的乡村画面,表达了诗人对眼前美景的欣赏与陶醉,体现出一种闲适悠然的心境。

《即事》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居于信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他亲近自然,对乡村的一草一木、山水风光有着细致的观察和独特的感受,此诗便是他对眼前乡村景色的即时描绘。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“跃黾疏丛外,啼鶑密树中”通过视觉描绘青蛙跳跃、黄莺在树中的画面,又有黄莺啼叫的听觉描写,使读者能全方位感受到乡村景色的生机与活力。 动静结合 :“蒲叶乱阴雨,藤花开煖风”中,蒲叶在雨中摆动是动态,藤花绽放是相对静态;“跃黾疏丛外”是动态,“山逼小亭空”是静态,动静相衬,让画面更具层次感。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实...