感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八

· 韩淲

病起加餐饭,随宜且菜蔬。
何须尊有酒,岂叹食无鱼。
绝不关人事,多惭得自如。
从他志温饱,我愧腹空虚。

简要说明

此诗围绕诗人病愈后的生活状态与心境展开,表达了诗人对简单清淡生活的满足,体现出其不追求世俗物质享受、超脱名利的人生态度,同时也流露出对自身现状的些许感慨。

逐句注释

  • “病起加餐饭,随宜且菜蔬”:
    • 字词:“随宜”,根据实际情况、合适地;“且”,暂且。
    • 句意:病好之后增加了饭量,暂且就着合适的菜蔬进食。
  • “何须尊有酒,岂叹食无鱼”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“食无鱼”,典故出自《战国策·齐策》,冯谖在孟尝君门下,因待遇不好,弹铗而歌“长铗归来乎,食无鱼”,表示对生活待遇的不满。
    • 句意:哪里需要酒杯中有酒呢,又怎么会像冯谖那样感叹吃饭没有鱼呢。
  • “绝不关人事,多惭得自如”:
    • 字词:“关”,涉及、参与;“自如”,自在、自由。
    • 句意:完全不参与人事,很惭愧自己能如此自在。
  • “从他志温饱,我愧腹空虚”:
    • 字词:“从他”,任凭他人;“志”,追求。
    • 句意:任凭他人去追求温饱,我惭愧自己腹中没有才学。

现代译文

病好之后我增加了饭量,
暂且就着菜蔬简单进食。
哪里需要酒杯中有美酒,
又怎会像冯谖叹没鱼吃。
我完全不参与世间人事,
很惭愧自己能如此自在。
任凭他人去追求那温饱,
我羞愧自己腹中无才学。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾众多。他一生仕途不顺,长期隐居于山林。这首诗可能创作于他某次生病康复之后,在经历病痛折磨又重归平静生活时,他有感而发,通过诗歌来表达自己对生活的感悟和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“食无鱼”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。诗人以冯谖自比,但却表明自己不会像冯谖那样因物质待遇而不满,鲜明地突出了自己不追求物质享受的人生态度。
    • 对比:“从他志温饱,我愧腹空虚”将他人追求温饱的世俗行为与自己对腹中才学不足的惭愧形成对比,进一步凸显了诗人精神追求与世俗追求的差异。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“病起加餐饭,随宜且菜蔬”直接描述生活场景,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人平淡的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人通过对自己病后生活的叙述,展现出远离尘世纷扰、安于简单生活的心境,给人一种超脱世俗、悠然自得的感觉,同时又在平淡中透露出一丝自我反思的深沉意味。

常见问题

《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八》的作者和朝代是什么?

《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八》主要写了什么?

此诗围绕诗人病愈后的生活状态与心境展开,表达了诗人对简单清淡生活的满足,体现出其不追求世俗物质享受、超脱名利的人生态度,同时也流露出对自身现状的些许感慨。

《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾众多。他一生仕途不顺,长期隐居于山林。这首诗可能创作于他某次生病康复之后,在经历病痛折磨又重归平静生活时,他有感而发,通过诗歌来表达自己对生活的感悟和对人生的思考。

《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“食无鱼”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。诗人以冯谖自比,但却表明自己不会像冯谖那样因物质待遇而不满,鲜明地突出了自己不追求物质享受的人生态度。 对比 :“从他志温饱,我愧腹空虚”将他人追求温饱的世俗行为与自己对腹中才学不足的惭愧形成对比,进一步凸显了诗人精神追求与世俗追求的差异。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“病起加餐饭...