这首诗围绕诗人病起焚香的情景展开,先描绘了焚香时香烟的形态,接着表达了病后身心的洁净之感,最后流露出对自身生活趣味的独特感悟,整体传达出一种超脱、淡然的心境。
感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二
病起香初炷,蓬蓬喷玉烟。
丝头方过眼,穗脚忽成拳。
垢尽心无染,尘销意欲仙。
吾生太痴绝,臭味乃如然。
丝头方过眼,穗脚忽成拳。
垢尽心无染,尘销意欲仙。
吾生太痴绝,臭味乃如然。
简要说明
逐句注释
- “病起香初炷,蓬蓬喷玉烟”:
- 字词:“炷”,点燃;“蓬蓬”,香烟蓬松、弥漫的样子;“玉烟”,指香烟,用“玉”来修饰体现香烟的美好、纯净。
- 句意:病刚好起床后就点燃了香,香烟蓬松地喷射出来,如美玉般的烟雾弥漫开来。
- “丝头方过眼,穗脚忽成拳”:
- 字词:“丝头”,指香烟细如丝的部分;“穗脚”,香烟像穗子一样的末端;“成拳”,形容香烟聚集在一起,如同拳头的形状。
- 句意:那如丝般的香烟刚刚飘过眼前,而它像穗子一样的末端却忽然聚成了拳头的形状。
- “垢尽心无染,尘销意欲仙”:
- 字词:“垢”,污垢,这里指身体和心灵上的疲惫、烦恼等;“染”,沾染;“尘”,尘世的纷扰;“销”,消散。
- 句意:身上的污垢都洗净了,内心也不再被沾染,尘世的纷扰都消散了,感觉自己的心意都要飘飘欲仙了。
- “吾生太痴绝,臭味乃如然”:
- 字词:“痴绝”,形容极度痴迷、执着;“臭味”,这里指趣味、癖好。
- 句意:我这一生太过痴迷执着了,而我的趣味癖好就是如此。
现代译文
病愈起身刚刚点燃了香,
蓬松的香烟似美玉之烟。
如丝的烟缕刚飘过眼前,
烟的末端却聚成了拳状。
污垢洗净内心不再沾染,
尘嚣消散心意好似成仙。
我这一生太过痴迷执着,
趣味癖好竟一直是这般。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会动荡不安。他一生仕途不顺,多寄情于山水田园。这首诗是他生病卧床数日后病起时所作。生病的经历让他身体遭受折磨,但病愈后的轻松使他有了不一样的心境和感悟,于是写下此诗来表达自己此时的身心状态和对生活的独特理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细腻描写:对焚香时香烟的形态进行了细致入微的刻画,如“丝头方过眼,穗脚忽成拳”,通过描写香烟的变化,生动地展现了焚香这一平常场景中的奇妙之处,使读者仿佛能亲眼看到香烟的动态。
- 借景抒情:先描绘焚香之景,然后由景生情,从香烟的袅袅上升联想到自己身心的洁净,进而抒发内心超脱尘世、飘飘欲仙的感受,景与情自然融合。
- 语言特色:语言清新自然,质朴而有韵味。如“蓬蓬”“丝头”“穗脚”等词汇,形象地描绘出事物的特点,通俗易懂却又生动传神。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、空灵的意境。病起焚香的场景本就带有一种闲适、悠然的氛围,加上诗人对香烟的描写以及病后身心状态的表达,使读者感受到一种远离尘世喧嚣、身心俱净的境界,仿佛能与诗人一同沉浸在这份宁静与超脱之中。
常见问题
《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》的作者和朝代是什么?
《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人病起焚香的情景展开,先描绘了焚香时香烟的形态,接着表达了病后身心的洁净之感,最后流露出对自身生活趣味的独特感悟,整体传达出一种超脱、淡然的心境。
《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会动荡不安。他一生仕途不顺,多寄情于山水田园。这首诗是他生病卧床数日后病起时所作。生病的经历让他身体遭受折磨,但病愈后的轻松使他有了不一样的心境和感悟,于是写下此诗来表达自己此时的身心状态和对生活的独特理解。
《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细腻描写 :对焚香时香烟的形态进行了细致入微的刻画,如“丝头方过眼,穗脚忽成拳”,通过描写香烟的变化,生动地展现了焚香这一平常场景中的奇妙之处,使读者仿佛能亲眼看到香烟的动态。 借景抒情 :先描绘焚香之景,然后由景生情,从香烟的袅袅上升联想到自己身心的洁净,进而抒发内心超脱尘世、飘飘欲仙的感受,景与情自然融合。 语言特色 :语言清新自然,质朴而...