六月二日晨起

· 韩淲

雨足风尤润,岚深日未开。
一山凉有树,四壁净无埃。
鸡唱远仍密,鸟飞低复回。
宁忧身已老,尚喜客能来。

简要说明

这首诗描绘了六月二日清晨雨后的自然景象,展现出山间环境的清幽凉爽、洁净无尘。诗人虽感慨自身已老,但仍为有客来访而感到欣喜,表达了一种豁达乐观的生活态度。

逐句注释

  • “雨足风尤润,岚深日未开”:
    • 字词:“雨足”,雨下得充足;“尤”,更加;“岚”,山间的雾气。
    • 句意:雨下得很充足,风也格外温润,山间雾气浓重,太阳还未出来。
  • “一山凉有树,四壁净无埃”:
    • 字词:“四壁”,这里指四周的环境;“埃”,灰尘。
    • 句意:整座山因为有树木而十分凉爽,四周的环境洁净得没有一点灰尘。
  • “鸡唱远仍密,鸟飞低复回”:
    • 字词:“唱”,鸣叫;“复”,又。
    • 句意:远处传来的鸡叫声虽然遥远但仍然密集,鸟儿低空飞行,飞了一阵又飞回来。
  • “宁忧身已老,尚喜客能来”:
    • 字词:“宁”,岂,难道;“尚”,还。
    • 句意:难道要为自己已经年老而忧愁吗?还值得高兴的是有客人能够前来。

现代译文

雨下得很足,风也更加温润,
山间雾气浓重,太阳还未露脸。
整座山因树木而凉爽宜人,
四周环境洁净得没有尘埃。
远处鸡叫声虽远却仍密集,
鸟儿低空飞行又飞了回来。
哪会为自己年老而感到忧愁,
还欣喜有客人能够来此作伴。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。当时他处于山间的生活环境中,在六月二日清晨感受着雨后的清新自然,由此写下此诗,表达自己在山居生活中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“岚深日未开”“一山凉有树,四壁净无埃”“鸟飞低复回”等,描绘出山间雾气、树木、鸟儿等景象;又有听觉描写,如“鸡唱远仍密”,通过鸡叫的声音增添了清晨的生活气息,视听结合使诗歌的画面更加生动。
    • 情景交融:前六句写景,描绘了雨后山间清幽、凉爽、洁净的环境,为后面抒情做铺垫。后两句抒情,诗人由景生情,表达出豁达乐观的心境,将自己的情感融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出山间清晨的景象,如“雨足风尤润”“一山凉有树”等,用词简单却精准地传达出了雨后的特点和山间的凉爽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对山间雨后景色的描写,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也体现出诗人在这种环境中豁达乐观的心境。

常见问题

《六月二日晨起》的作者和朝代是什么?

《六月二日晨起》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《六月二日晨起》主要写了什么?

这首诗描绘了六月二日清晨雨后的自然景象,展现出山间环境的清幽凉爽、洁净无尘。诗人虽感慨自身已老,但仍为有客来访而感到欣喜,表达了一种豁达乐观的生活态度。

《六月二日晨起》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。当时他处于山间的生活环境中,在六月二日清晨感受着雨后的清新自然,由此写下此诗,表达自己在山居生活中的心境。

《六月二日晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“岚深日未开”“一山凉有树,四壁净无埃”“鸟飞低复回”等,描绘出山间雾气、树木、鸟儿等景象;又有听觉描写,如“鸡唱远仍密”,通过鸡叫的声音增添了清晨的生活气息,视听结合使诗歌的画面更加生动。 情景交融 :前六句写景,描绘了雨后山间清幽、凉爽、洁净的环境,为后面抒情做铺垫。后两句抒情,诗人由景生情,表达出豁达乐观的...