这首诗是韩淲听闻昌甫、斯远、成季等人下瓦窑滩并与伯皋回途小集于成季书院后所作。诗中想象友人相聚的情景,表达了对友人的思念,同时描绘了书院周边的优美景色。
闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院
八月南豅夜,遥知聚德星。
航溪不用楫,解榻卧长瓶。
上下知何往,违离忆屡经。
前檐扑山翠,梅叶映窗櫺。
航溪不用楫,解榻卧长瓶。
上下知何往,违离忆屡经。
前檐扑山翠,梅叶映窗櫺。
简要说明
逐句注释
- “八月南豅夜,遥知聚德星”:
- 字词:“南豅”,可能是地名;“德星”,古以景星、岁星等为德星,古人认为景星见,象征政通人和,这里比喻贤德之人相聚。
- 句意:八月的南豅夜晚,我遥想友人如同德星般相聚在一起。
- “航溪不用楫,解榻卧长瓶”:
- 字词:“航溪”,在溪中航行;“楫”,船桨;“解榻”,原意是把床榻放下来接待宾客,这里引申为休息;“长瓶”,可能是指盛酒的瓶子。
- 句意:在溪中航行不用船桨,休息时卧着旁边放着长瓶(可能是饮酒后休息)。
- “上下知何往,违离忆屡经”:
- 字词:“上下”,指友人行动;“违离”,分离。
- 句意:不知道友人们来来回回前往何处,回忆起多次与他们分离的情景。
- “前檐扑山翠,梅叶映窗櫺”:
- 字词:“扑”,扑面而来;“山翠”,山间的翠绿景色;“窗櫺”,窗户上的格子。
- 句意:书院前檐山间翠绿的景色扑面而来,梅花的叶子映照在窗户的格子上。
现代译文
八月的南豅夜晚,
我遥想贤德的你们相聚一起。
在溪中航行不用船桨,
休息时旁边卧着长瓶。
不知你们来来去去去往何方,
回忆起多次与你们分离的时光。
书院前檐山间翠绿扑面而来,
梅花叶子映在窗户格子上。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他与同时期的一些文人交往密切。这首诗创作于他听闻友人昌甫、斯远、成季等人下瓦窑滩并回途小集于成季书院之时。诗人并未亲身参与这次聚会,只能通过想象来描绘友人相聚的情景,同时抒发自己对友人的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联是虚写,诗人通过想象描绘出友人在八月南豅夜晚相聚、在溪中航行休息的情景;后两联先写对友人行动的未知和回忆分离,最后实写书院周边的景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 借景抒情:最后一句“前檐扑山翠,梅叶映窗櫺”,通过描绘书院前檐的山景和梅花叶映照窗棂的景色,营造出一种清幽的氛围,抒发了诗人对友人相聚之地的向往以及自己孤独的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感和想象中的画面。如“航溪不用楫,解榻卧长瓶”,简洁地勾勒出友人自在闲适的生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带思念的意境。八月夜晚、航溪卧瓶、山翠梅叶等意象组合在一起,给人一种宁静而悠远的感觉,同时又透露出诗人对友人的牵挂和不能相聚的遗憾。
常见问题
《闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院》的作者和朝代是什么?
《闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院》主要写了什么?
这首诗是韩淲听闻昌甫、斯远、成季等人下瓦窑滩并与伯皋回途小集于成季书院后所作。诗中想象友人相聚的情景,表达了对友人的思念,同时描绘了书院周边的优美景色。
《闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他与同时期的一些文人交往密切。这首诗创作于他听闻友人昌甫、斯远、成季等人下瓦窑滩并回途小集于成季书院之时。诗人并未亲身参与这次聚会,只能通过想象来描绘友人相聚的情景,同时抒发自己对友人的思念之情。
《闻昌甫斯远成季下瓦窑滩又与伯皋回涂小集成季书院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联是虚写,诗人通过想象描绘出友人在八月南豅夜晚相聚、在溪中航行休息的情景;后两联先写对友人行动的未知和回忆分离,最后实写书院周边的景色,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 借景抒情 :最后一句“前檐扑山翠,梅叶映窗櫺”,通过描绘书院前檐的山景和梅花叶映照窗棂的景色,营造出一种清幽的氛围,抒发了诗人对友人相聚之地的向往以及...