这首诗描绘了诗人夜晚经过灵室时的所见所感。通过描写溪山夜景,展现了宁静清幽的氛围。同时,记录了自己围炉赋诗、饮酒畅谈的情景,表达了诗人忘却尘世忧虑、体悟道心的心境,最后又以断霞、别渚、霏雾、遥岑等景作结,增添了悠远的意境。
晚过灵室
溪浅寒光合,山横夜气深。
拥炉诗触拨,举白醉侵寻。
话久销尘虑,情忘见道心。
断霞明别渚,霏雾锁遥岑。
拥炉诗触拨,举白醉侵寻。
话久销尘虑,情忘见道心。
断霞明别渚,霏雾锁遥岑。
简要说明
逐句注释
- “溪浅寒光合,山横夜气深”:
- 字词:“寒光”,指寒冷的光线,这里可能是月光或夜色中的微光;“夜气”,夜间的清凉之气。
- 句意:溪水浅窄,寒冷的光线汇聚在一起,山峦横亘,夜晚的气息越发深沉。
- “拥炉诗触拨,举白醉侵寻”:
- 字词:“拥炉”,靠近火炉;“触拨”,触动引发;“举白”,举杯;“侵寻”,渐进,这里指渐渐沉醉。
- 句意:靠近火炉,诗兴被触动引发,举杯饮酒,渐渐沉醉其中。
- “话久销尘虑,情忘见道心”:
- 字词:“尘虑”,尘世的忧虑;“道心”,指领悟大道的心境。
- 句意:长时间交谈,消除了尘世的忧虑,忘却了情感欲望,从而显现出领悟大道的心境。
- “断霞明别渚,霏雾锁遥岑”:
- 字词:“断霞”,零散的云霞;“别渚”,江中小洲;“霏雾”,弥漫的雾气;“遥岑”,远处的山峰。
- 句意:零散的云霞照亮了江中小洲,弥漫的雾气锁住了远处的山峰。
现代译文
溪水浅浅,寒光汇聚交融,
山峦横卧,夜气深沉浓重。
靠着炉火,诗兴被轻轻触动,
举杯畅饮,醉意渐渐朦胧。
长谈之后,尘虑都已消融,
忘却情感,道心悠然显踪。
断霞闪烁,照亮那江中小洲,
霏雾弥漫,锁住了远处山峰。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情于山水田园之间。这首《晚过灵室》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个夜晚路过灵室时,被周围的环境所感染,有感而发创作了此诗。当时他或许在宁静的氛围中,通过与友人的交流和对自然景色的欣赏,暂时忘却了尘世的烦恼,获得了心灵的宁静与对道的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对溪山夜景、断霞别渚、霏雾遥岑等自然景色的描写,又融入了诗人围炉赋诗、饮酒畅谈、忘却尘虑、体悟道心等情感和心境。景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。
- 动静结合:“溪浅寒光合,山横夜气深”描绘了静态的溪山夜景,而“拥炉诗触拨,举白醉侵寻”则展现了诗人动态的活动,动静相衬,增添了诗歌的画面感和层次感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“寒光”“夜气”“断霞”“霏雾”等词语,生动地描绘出了夜晚独特的景象和氛围。“触拨”“侵寻”等词,形象地表现出诗人诗兴的引发和沉醉的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、悠远的意境。通过对夜晚景色的细致描绘和诗人心境的表达,让读者感受到一种超脱尘世、宁静致远的氛围,仿佛身临其境,一同体会诗人在自然与交流中获得的心灵感悟。
常见问题
《晚过灵室》的作者和朝代是什么?
《晚过灵室》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《晚过灵室》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚经过灵室时的所见所感。通过描写溪山夜景,展现了宁静清幽的氛围。同时,记录了自己围炉赋诗、饮酒畅谈的情景,表达了诗人忘却尘世忧虑、体悟道心的心境,最后又以断霞、别渚、霏雾、遥岑等景作结,增添了悠远的意境。
《晚过灵室》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情于山水田园之间。这首《晚过灵室》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个夜晚路过灵室时,被周围的环境所感染,有感而发创作了此诗。当时他或许在宁静的氛围中,通过与友人的交流和对自然景色的欣赏,暂时忘却了尘世的烦恼,获得了心灵的宁静与对道的感悟。
《晚过灵室》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对溪山夜景、断霞别渚、霏雾遥岑等自然景色的描写,又融入了诗人围炉赋诗、饮酒畅谈、忘却尘虑、体悟道心等情感和心境。景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。 动静结合 :“溪浅寒光合,山横夜气深”描绘了静态的溪山夜景,而“拥炉诗触拨,举白醉侵寻”则展现了诗人动态的活动,动静相衬,增添了诗歌的画面感和层次感。 语言特色 :语言简...