思訦生朝分忠勤酒侑之以诗

· 徐经孙

帝正才五五,吾子始生时。
潘县花将锦,陶门柳欲丝。
与民同乐意,在我即琴棋。
酒自忠勤出,公余荐一卮。

简要说明

这首诗是徐经孙在思訦生日时所作。诗中通过用典描绘了美好景象,表达了思訦为官时与民同乐的情怀,最后点明以忠勤酒为其生日助兴,体现出对思訦的美好祝福。

逐句注释

  • “帝正才五五,吾子始生时”:
    • 字词:“帝正”,指帝王所颁的历法正月;“五五”,可能指农历五月初五,即端午节。“吾子”,对对方的敬称。
    • 句意:在帝王历法中的五月初五这一天,您诞生于世。
  • “潘县花将锦,陶门柳欲丝”:
    • 字词:“潘县花”,典出潘岳为河阳令,满县种桃李,人称“河阳一县花”,后常用来形容地方官善于治理;“陶门柳”,指陶渊明宅边有五棵柳树,他自号“五柳先生”。
    • 句意:您治理地方如同潘岳治理河阳县一样,繁花似锦;又有陶渊明那样的闲适雅致,宅边的柳树也将要垂下如丝的枝条。
  • “与民同乐意,在我即琴棋”:
    • 字词:“与民同乐”,出自《孟子·梁惠王下》,指君王施行仁政,与百姓休戚与共,同享欢乐。
    • 句意:您有着与百姓一同欢乐的心意,对您来说,在闲暇时光就如同享受琴棋之乐一般自在。
  • “酒自忠勤出,公余荐一卮”:
    • 字词:“忠勤”,指忠勤酒;“卮”,古代盛酒的器具。
    • 句意:这酒是忠勤酒,在您办公之余,为您送上这一杯酒。

现代译文

在帝王历法的五月初五这日,
您呱呱坠地来到这个世界。
您治理地方似潘岳繁花似锦,
又有陶渊明宅边柳丝的雅致。
您怀有与百姓同乐的心意,
闲暇时光如同享受琴棋之趣。
这忠勤美酒佳酿而出,
在您公务之余敬上这一杯。

创作背景

徐经孙生活于南宋时期,这首诗是他在思訦生日时所作。思訦应是一位地方官员,徐经孙通过这首诗表达对思訦的赞美与祝福。当时的南宋政治局势复杂,地方官员的治理能力和为官态度显得尤为重要,思訦或许是一位能与民同乐、善于治理地方的官员,因此徐经孙借生日之机,用诗来表达对他的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“潘县花”“陶门柳”“与民同乐”等典故,以潘岳和陶渊明的事迹来赞美思訦的为官才能和高雅志趣,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 托物言志:以忠勤酒为媒介,表达对思訦的祝福和对其为官态度的认可,借酒传达情感,深化主题。
  • 语言特色:语言简洁明了,用典自然贴切,没有刻意雕琢的痕迹。诗句对仗工整,如“潘县花将锦,陶门柳欲丝”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过描绘美好的景象和用典,营造出一种积极向上、和谐美好的意境。既展现了思訦的为官风采,又表达了诗人对他的美好祝愿,使整首诗充满了温情与祝福。

常见问题

《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗》的作者和朝代是什么?

《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗》的作者是徐经孙,页面按宋作品展示。

《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗》主要写了什么?

这首诗是徐经孙在思訦生日时所作。诗中通过用典描绘了美好景象,表达了思訦为官时与民同乐的情怀,最后点明以忠勤酒为其生日助兴,体现出对思訦的美好祝福。

《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗》的创作背景是什么?

徐经孙生活于南宋时期,这首诗是他在思訦生日时所作。思訦应是一位地方官员,徐经孙通过这首诗表达对思訦的赞美与祝福。当时的南宋政治局势复杂,地方官员的治理能力和为官态度显得尤为重要,思訦或许是一位能与民同乐、善于治理地方的官员,因此徐经孙借生日之机,用诗来表达对他的肯定。

《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“潘县花”“陶门柳”“与民同乐”等典故,以潘岳和陶渊明的事迹来赞美思訦的为官才能和高雅志趣,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 托物言志 :以忠勤酒为媒介,表达对思訦的祝福和对其为官态度的认可,借酒传达情感,深化主题。 语言特色 :语言简洁明了,用典自然贴切,没有刻意雕琢的痕迹。诗句对仗工整,如“潘县花将锦,陶门柳欲丝”,增强...