次韵子任

· 韩淲

城郭秋风晚,人来自远山。
荒荒行硌确,浅浅渡潺湲。
虎尾休论履,龙鳞且愿攀。
过从因煮餠,惜取片时闲。

简要说明

这首诗围绕友人从远山而来的拜访之事展开。前两联描绘了友人在秋风晚照中从远山赶来的途中景象,后两联表达了对友人的劝诫和相聚的珍惜之情,体现了诗人与友人之间的情谊,以及对闲适生活的珍视。

逐句注释

  • “城郭秋风晚,人来自远山”:
    • 字词:“城郭”,泛指城市;“秋风晚”,指秋风中的傍晚时分。
    • 句意:在秋风中的傍晚,友人从远方的山峦赶来这座城。
  • “荒荒行硌确,浅浅渡潺湲”:
    • 字词:“荒荒”,形容景象荒凉、旷远;“硌确”,指道路坚硬不平;“浅浅”,水流不深的样子;“潺湲”,水缓缓流动的样子。
    • 句意:友人在荒凉的道路上行走,道路崎岖难行,还浅浅地渡过了那缓缓流淌的溪水。
  • “虎尾休论履,龙鳞且愿攀”:
    • 字词:“虎尾休论履”,化用“履虎尾”的典故,出自《易经·履卦》,“履虎尾,不咥人,亨”,意思是踩到老虎尾巴而老虎不咬人,比喻处于危险境地。这里劝友人不要再去涉足危险之事;“龙鳞”,古代以龙比喻君主,“攀龙鳞”指追随帝王以建立功业。
    • 句意:不要再去谈论那些处于危险境地的事情了,还是希望你能去追寻一些能建立功业的机会。
  • “过从因煮饼,惜取片时闲”:
    • 字词:“过从”,指朋友之间的交往;“煮饼”,一种面食,这里代表简单的饮食;“惜取”,珍惜。
    • 句意:朋友之间的交往就是因为一起煮饼吃这样简单的事,要珍惜这片刻的闲暇时光。

现代译文

秋风萧瑟的傍晚,笼罩着城郭,
友人从遥远的山峦匆匆赶来。
他在荒凉的路上,脚步艰难,
又涉过那浅浅流淌的溪水。
别再去提那些危险的事儿啦,
还是期望能有建功的好机会。
朋友相聚一起煮饼共享美食,
定要珍惜这难得的片刻清闲。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人从远山前来拜访诗人,两人可能在交流时事或个人的经历、志向等,诗人有感而发写下此诗,以表达对友人的关怀和对相聚时光的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两联描绘秋风、城郭、荒路、溪水等秋景,既点明了时间和友人来访的背景,又营造出一种萧瑟、清冷的氛围,衬托出友人行程的艰辛,同时也为下文的情感抒发做铺垫。
    • 用典:“虎尾休论履”运用《易经》中的典故,含蓄地表达了对友人的劝诫,避免直白说教,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰。如“荒荒”“浅浅”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使诗歌读起来朗朗上口,同时也生动地描绘出景象的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、恬淡又带有几分深沉感慨的意境。通过描写友人来访的过程、交流的劝诫以及相聚的场景,展现出诗人对友情的珍视和对生活的感悟,让读者感受到一种在动荡社会中对宁静、闲适生活的向往。

常见问题

《次韵子任》的作者和朝代是什么?

《次韵子任》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵子任》主要写了什么?

这首诗围绕友人从远山而来的拜访之事展开。前两联描绘了友人在秋风晚照中从远山赶来的途中景象,后两联表达了对友人的劝诫和相聚的珍惜之情,体现了诗人与友人之间的情谊,以及对闲适生活的珍视。

《次韵子任》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人从远山前来拜访诗人,两人可能在交流时事或个人的经历、志向等,诗人有感而发写下此诗,以表达对友人的关怀和对相聚时光的珍惜。

《次韵子任》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两联描绘秋风、城郭、荒路、溪水等秋景,既点明了时间和友人来访的背景,又营造出一种萧瑟、清冷的氛围,衬托出友人行程的艰辛,同时也为下文的情感抒发做铺垫。 用典 :“虎尾休论履”运用《易经》中的典故,含蓄地表达了对友人的劝诫,避免直白说教,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰。如“荒荒”“浅...