次韵希之

· 韩淲

山远飞晴霭,春江景有余。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。
何计用休沐,忘怀得燕居。
从容话千载,随饭只盘蔬。

简要说明

这首诗描绘了优美的山水春景,表达了诗人对闲适生活的向往。诗人看到山水之景,想到休沐时光,希望能从容地度过,忘却世俗,与友人畅谈千古之事,安享简单的生活。

逐句注释

  • “山远飞晴霭,春江景有余”:
    • 字词:“晴霭”,晴朗天气中的云气;“有余”,有多余,这里指景色丰富,看不完。
    • 句意:远处的山上晴云飘动,春天的江景美不胜收。
  • “推窗风浩荡,凭几日徐舒”:
    • 字词:“浩荡”,形容风势大,气势壮阔;“日徐舒”,太阳缓缓移动。
    • 句意:推开窗户,浩荡的春风扑面而来,凭栏而立,看着太阳缓缓移动。
  • “何计用休沐,忘怀得燕居”:
    • 字词:“休沐”,古代官员的休假;“燕居”,闲居。
    • 句意:怎样安排休沐的时光呢,要是能忘却一切,悠闲地在家中就好了。
  • “从容话千载,随饭只盘蔬”:
    • 字词:“从容”,悠闲自在;“话千载”,谈论千古之事;“盘蔬”,盘中的蔬菜。
    • 句意:悠闲地和友人谈论千古之事,吃饭时也只是简单的几盘蔬菜。

现代译文

远处的山峦上晴云飞扬,
春天的江水景色美轮美奂。
推开窗户,浩荡春风迎面,
凭栏眺望,太阳缓缓西偏。
怎样安排这休沐的时光,
忘却烦恼闲居自在安然。
悠闲地畅谈那千古往事,
伴着饭菜只有几盘蔬鲜。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上存在诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个春日,看到美好的自然景色,从而引发了对闲适生活的向往。他或许在官场或生活中经历了一些事情,渴望能有一段宁静的时光,忘却烦恼,与友人从容相处。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘山、晴霭、春江、风、日等自然景色,营造出一种优美、宁静的氛围,为后面表达对闲适生活的向往做铺垫。诗人将自己的情感融入到景色之中,使景中有情,情在景中。
    • 虚实结合:前四句是实写眼前所见之景,后四句则是虚写,设想自己休沐时的生活场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“山远飞晴霭,春江景有余”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的山水春景图,没有过多的修饰,却能让读者感受到景色的美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静、淡雅的意境。从开篇的山水春景,到后面设想的休沐生活,都给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心对这种生活的向往。

常见问题

《次韵希之》的作者和朝代是什么?

《次韵希之》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵希之》主要写了什么?

这首诗描绘了优美的山水春景,表达了诗人对闲适生活的向往。诗人看到山水之景,想到休沐时光,希望能从容地度过,忘却世俗,与友人畅谈千古之事,安享简单的生活。

《次韵希之》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上存在诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个春日,看到美好的自然景色,从而引发了对闲适生活的向往。他或许在官场或生活中经历了一些事情,渴望能有一段宁静的时光,忘却烦恼,与友人从容相处。

《次韵希之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘山、晴霭、春江、风、日等自然景色,营造出一种优美、宁静的氛围,为后面表达对闲适生活的向往做铺垫。诗人将自己的情感融入到景色之中,使景中有情,情在景中。 虚实结合 :前四句是实写眼前所见之景,后四句则是虚写,设想自己休沐时的生活场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。如“山远飞晴...