次韵成季病中见寄

· 韩淲

闲意忽不惬,秋声隔市门。
千林空白昼,一叶下黄昏。
归马正修睦,捕蝗俄讨论。
愿丰穰虑歉,相望数家村。

简要说明

这首诗围绕友人成季病中寄诗之事次韵相和。诗中描绘了秋天的景象,展现出宁静又略带萧瑟之感,同时也提及了农事相关的事情,如马匹调养、捕蝗讨论等,表达了诗人对丰收的期盼和对歉收的忧虑,体现出对乡村生活及民生的关注。

逐句注释

  • “闲意忽不惬,秋声隔市门”:
    • 字词:“惬”,满足,畅快;“市门”,指城镇的门。
    • 句意:闲适的心情忽然变得不畅快,秋声隔着城镇的门传来。
  • “千林空白昼,一叶下黄昏”:
    • 字词:“千林”,众多的树林;“白昼”,白天。
    • 句意:众多的树林在白天显得空荡,一片树叶在黄昏时分飘落。
  • “归马正修睦,捕蝗俄讨论”:
    • 字词:“归马”,归养的马匹,这里指农事相关的马;“修睦”,调养、休养;“俄”,不久,很快。
    • 句意:归养的马匹正在调养,不久后又开始讨论捕蝗的事情。
  • “愿丰穰虑歉,相望数家村”:
    • 字词:“丰穰”,丰收;“歉”,歉收。
    • 句意:希望能够丰收,又担忧会歉收,目光所及是相邻的几个村庄。

现代译文

闲适的心情忽然变得不悦,
秋声隔着城镇的门传来。
众多树林在白天显得空荡,
一片树叶在黄昏时飘落。
归养的马匹正在调养着,
很快又开始讨论捕蝗虫。
希望丰收却又忧虑歉收,
目光望着相邻几个村庄。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时社会相对稳定但也面临着一些农业生产方面的问题。这首诗是他对友人成季病中所寄诗的次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是在秋季,诗人处于乡村生活场景中,结合当时的农事情况有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“千林空白昼,一叶下黄昏”,“千林”的空荡是静态描写,“一叶下”则是动态描写,动静结合,生动地描绘出秋天的景象,营造出一种宁静又略带萧瑟的氛围。
    • 叙事与抒情结合:诗中既有“归马正修睦,捕蝗俄讨论”这样对农事活动的叙述,又有“愿丰穰虑歉”对心情的抒发,将乡村生活的场景与诗人的情感紧密结合。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受和乡村生活的情景,如“闲意忽不惬”“愿丰穰虑歉”等语句,直白地表达出诗人的心境和忧虑。
  • 意境营造:通过对秋景和农事活动的描写,营造出一种质朴、宁静且带有民生关怀的意境。诗中描绘的乡村景象,如树林、落叶、村庄等,与诗人对丰收的期盼和对歉收的忧虑相融合,使整首诗充满了生活气息和人文情怀。

常见问题

《次韵成季病中见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵成季病中见寄》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵成季病中见寄》主要写了什么?

这首诗围绕友人成季病中寄诗之事次韵相和。诗中描绘了秋天的景象,展现出宁静又略带萧瑟之感,同时也提及了农事相关的事情,如马匹调养、捕蝗讨论等,表达了诗人对丰收的期盼和对歉收的忧虑,体现出对乡村生活及民生的关注。

《次韵成季病中见寄》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时社会相对稳定但也面临着一些农业生产方面的问题。这首诗是他对友人成季病中所寄诗的次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是在秋季,诗人处于乡村生活场景中,结合当时的农事情况有感而发写下此诗。

《次韵成季病中见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“千林空白昼,一叶下黄昏”,“千林”的空荡是静态描写,“一叶下”则是动态描写,动静结合,生动地描绘出秋天的景象,营造出一种宁静又略带萧瑟的氛围。 叙事与抒情结合 :诗中既有“归马正修睦,捕蝗俄讨论”这样对农事活动的叙述,又有“愿丰穰虑歉”对心情的抒发,将乡村生活的场景与诗人的情感紧密结合。 语言特色 :语言平实自然,简洁明快,没有过...