次韵昌甫见诒

· 韩淲

屏迹丘园矣,秋来事亦忙。
开林朝斧钝,钻纸夜灯煌。
一潦屋殊损,屡空饥易忘。
俄而对时菊,种种发能长。

简要说明

这首诗是韩淲对昌甫赠诗的和作。诗中描绘了诗人隐居田园后的生活状况,展现了劳作的忙碌、生活的困苦,同时也流露出面对秋菊时豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “屏迹丘园矣,秋来事亦忙”:
    • 字词:“屏迹”,隐居;“丘园”,家园、乡村。
    • 句意:已经隐居在乡村了,秋天到来后事情也变得忙碌起来。
  • “开林朝斧钝,钻纸夜灯煌”:
    • 字词:“开林”,砍伐树林;“钻纸”,这里可能指读书钻研;“煌”,明亮。
    • 句意:早晨拿着不锋利的斧头去砍伐树林,夜晚在明亮的灯光下读书钻研。
  • “一潦屋殊损,屡空饥易忘”:
    • 字词:“潦”,雨水、积水;“殊”,很、非常;“屡空”,经常贫困。
    • 句意:一场大雨让屋子损坏得很严重,虽然经常处于贫困饥饿的状态,但这种饥饿很容易被忘掉。
  • “俄而对时菊,种种发能长”:
    • 字词:“俄而”,不久、一会儿;“时菊”,应时的菊花;“种种”,形容头发短而乱。
    • 句意:不一会儿面对应时开放的菊花,感觉自己那短而乱的头发都能生长起来(寓意心境豁达,忘却烦恼)。

现代译文

我已经隐居在乡村啦,
秋天到了事情也忙得慌。
清晨持着钝斧去砍树林,
夜晚对着明灯把书来钻。
一场大水让屋子坏透了,
虽常挨饿可饥饿易遗忘。
转眼间对着应时的秋菊,
好像连头发都能再生长。

创作背景

韩淲是南宋诗人,一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他隐居田园生活的写照。南宋时期政治局势复杂,文人多有隐居避世之举,韩淲在乡村中过着自给自足又有读书之乐的生活,此诗便是在这样的背景下创作,可能是收到昌甫赠诗后,以诗回赠并表达自己的生活感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“开林朝斧钝,钻纸夜灯煌”将白天的体力劳作与夜晚的读书活动进行对比,展现了诗人丰富而充实的生活;“一潦屋殊损,屡空饥易忘”则将生活的困苦与内心的豁达进行对比,突出了诗人超脱的心境。
    • 借景抒情:“俄而对时菊”,借秋菊这一意象,抒发了诗人在面对生活困境时的豁达与从容,秋菊象征着高洁、坚韧,与诗人的心境相契合。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“开林”“钻纸”“一潦”等词汇,用简洁直白的语言描绘出生活场景和遭遇,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴而又略带超脱的意境。前几句描写了乡村生活的忙碌与困苦,后两句笔锋一转,以面对秋菊的情景收尾,使整首诗的意境从现实的困苦中升华,展现出诗人内心的豁达与对生活的热爱。

常见问题

《次韵昌甫见诒》的作者和朝代是什么?

《次韵昌甫见诒》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵昌甫见诒》主要写了什么?

这首诗是韩淲对昌甫赠诗的和作。诗中描绘了诗人隐居田园后的生活状况,展现了劳作的忙碌、生活的困苦,同时也流露出面对秋菊时豁达超脱的心境。

《次韵昌甫见诒》的创作背景是什么?

韩淲是南宋诗人,一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他隐居田园生活的写照。南宋时期政治局势复杂,文人多有隐居避世之举,韩淲在乡村中过着自给自足又有读书之乐的生活,此诗便是在这样的背景下创作,可能是收到昌甫赠诗后,以诗回赠并表达自己的生活感悟。

《次韵昌甫见诒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“开林朝斧钝,钻纸夜灯煌”将白天的体力劳作与夜晚的读书活动进行对比,展现了诗人丰富而充实的生活;“一潦屋殊损,屡空饥易忘”则将生活的困苦与内心的豁达进行对比,突出了诗人超脱的心境。 借景抒情 :“俄而对时菊”,借秋菊这一意象,抒发了诗人在面对生活困境时的豁达与从容,秋菊象征着高洁、坚韧,与诗人的心境相契合。 语言特色 :语言质朴自然...