这首诗是韩淲和昌甫的唱和之作,描绘了自家荒园的景象,回忆了前月的拜访之事,通过将人间花草与岁寒之梅对比,表达了对高洁品质的赞赏与追求。
昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三
蓬户为君开,荒园少旧栽。
犹存小篱落,不比一轩苔。
前月访彼矣,今朝同此哉。
人间花草地,终古岁寒梅。
犹存小篱落,不比一轩苔。
前月访彼矣,今朝同此哉。
人间花草地,终古岁寒梅。
简要说明
逐句注释
- “蓬户为君开,荒园少旧栽”:
- 字词:“蓬户”,用蓬草编成的门户,指简陋的房屋;“旧栽”,以前栽种的花木。
- 句意:为你打开这简陋的家门,荒园中很少有以前栽种的花草。
- “犹存小篱落,不比一轩苔”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“轩”,有窗的长廊或小屋;“苔”,青苔。
- 句意:还留存着小小的篱笆,和那满是青苔的轩廊不同。
- “前月访彼矣,今朝同此哉”:
- 字词:“访彼”,拜访对方。
- 句意:前月我去拜访了你,今朝你也来到了我这里。
- “人间花草地,终古岁寒梅”:
- 字词:“终古”,自古以来;“岁寒梅”,梅花,因耐寒而被称为岁寒三友之一。
- 句意:人间多是那些寻常花草之地,而自古以来只有那耐寒的梅花令人敬重。
现代译文
为你打开这简陋的柴门,
荒园里少见往日的花草。
还留着那小小的篱笆墙,
和那满是青苔的轩廊不同。
前月我曾去拜访过你呀,
今朝你也来到我的园中。
人间尽是些寻常的花草,
自古以来唯有寒梅出众。
创作背景
韩淲与昌甫相互唱和诗词,这首诗是韩淲在昌甫自衢送客入城并写诗后,进行的次韵之作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,二人有一定的交往,且互相往来拜访,此诗应是他们交往过程中的情感记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的尾联将“人间花草”与“岁寒梅”进行对比,突出了梅花耐寒、高洁的品质,表达了诗人对这种品质的推崇。
- 虚实结合:前两联实写荒园的景象,后两联则既有前月拜访之事的回忆,又有对梅花品质的感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“蓬户为君开,荒园少旧栽”,简单的语句描绘出一幅质朴的画面。
- 意境营造:通过对荒园、篱笆、青苔等景象的描写,营造出一种清幽、古朴的意境。同时,以梅花象征高洁品质,使整首诗的意境得到了升华,蕴含着诗人对美好品格的向往。
常见问题
《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三》的作者和朝代是什么?
《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三》主要写了什么?
这首诗是韩淲和昌甫的唱和之作,描绘了自家荒园的景象,回忆了前月的拜访之事,通过将人间花草与岁寒之梅对比,表达了对高洁品质的赞赏与追求。
《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三》的创作背景是什么?
韩淲与昌甫相互唱和诗词,这首诗是韩淲在昌甫自衢送客入城并写诗后,进行的次韵之作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,二人有一定的交往,且互相往来拜访,此诗应是他们交往过程中的情感记录。
《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的尾联将“人间花草”与“岁寒梅”进行对比,突出了梅花耐寒、高洁的品质,表达了诗人对这种品质的推崇。 虚实结合 :前两联实写荒园的景象,后两联则既有前月拜访之事的回忆,又有对梅花品质的感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“蓬户为君开,荒园少旧栽”,简单的...