次韵昌甫九峰留诗 其一

· 韩淲

远峙山常峻,幽泉水自泠。
几回灵井曲,如入九峰屏。
雅以平生旧,空怀万古灵。
诗成霜露湿,原上草青青。

简要说明

这首诗描绘了九峰一带的自然景色,通过对山、泉、灵井等景观的描写,营造出清幽的氛围。同时,诗人抒发了对往昔友情的怀念以及对万古灵秀之景的感慨,最后以诗成时霜露湿衣、原上草青的画面收尾,蕴含着淡淡的惆怅。

逐句注释

  • “远峙山常峻,幽泉水自泠”:
    • 字词:“峙”,耸立;“泠”,清凉。
    • 句意:远处耸立的山峰常年险峻,幽静的泉水自然清凉。
  • “几回灵井曲,如入九峰屏”:
    • 字词:“灵井”,可能是当地的一口有名的井;“屏”,屏风,这里形容九峰如屏风般环绕。
    • 句意:多次沿着曲折的灵井周边行走,感觉就像进入了九峰环绕的屏风之中。
  • “雅以平生旧,空怀万古灵”:
    • 字词:“雅”,高雅、美好;“平生旧”,指平生的旧友;“万古灵”,指九峰一带历经万古的灵秀之气。
    • 句意:因为与旧友的高雅情谊,徒然地怀着对这万古灵秀之景的感慨。
  • “诗成霜露湿,原上草青青”:
    • 字词:“霜露”,夜晚的霜和露水。
    • 句意:诗写成的时候,身上已经被霜露打湿,而原野上的草依旧青青。

现代译文

远处耸立的山峰常年险峻,
幽静的泉水自然清凉宜人。
多次沿着曲折的灵井前行,
仿佛进入九峰环绕的仙境。
因与旧友有着高雅的情谊,
徒然怀着万古灵秀的感慨。
诗成之时霜露已湿透衣裳,
原野上的青草依旧绿油油。

创作背景

韩淲是南宋诗人,他与友人昌甫交往密切。这首诗是他为和昌甫在九峰留下的诗而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人来到九峰这个地方,可能与昌甫一同游览,被这里的景色所触动,又想起与友人的过往情谊,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写远处的山峰、幽静的泉水、曲折的灵井和如屏的九峰等自然景色,营造出清幽宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。后四句则在景中融入了诗人对友情和灵秀之景的感慨,情景交融。
    • 对比衬托:“诗成霜露湿,原上草青青”一句,以草的“青青”这种生机勃勃的景象,衬托出诗人身上被霜露打湿所蕴含的清冷孤寂之感,更增添了诗歌的情感张力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“峻”“泠”“曲”“屏”等字,生动地描绘出了景物的特点。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和景色的神韵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、悠远且略带惆怅的意境。诗人笔下的九峰景色宁静而灵秀,然而在这美景之中,又蕴含着他对友情和时光的感慨,使读者能感受到一种超越时空的情感共鸣。

常见问题

《次韵昌甫九峰留诗 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵昌甫九峰留诗 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵昌甫九峰留诗 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了九峰一带的自然景色,通过对山、泉、灵井等景观的描写,营造出清幽的氛围。同时,诗人抒发了对往昔友情的怀念以及对万古灵秀之景的感慨,最后以诗成时霜露湿衣、原上草青的画面收尾,蕴含着淡淡的惆怅。

《次韵昌甫九峰留诗 其一》的创作背景是什么?

韩淲是南宋诗人,他与友人昌甫交往密切。这首诗是他为和昌甫在九峰留下的诗而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时诗人来到九峰这个地方,可能与昌甫一同游览,被这里的景色所触动,又想起与友人的过往情谊,于是写下此诗。

《次韵昌甫九峰留诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写远处的山峰、幽静的泉水、曲折的灵井和如屏的九峰等自然景色,营造出清幽宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。后四句则在景中融入了诗人对友情和灵秀之景的感慨,情景交融。 对比衬托 :“诗成霜露湿,原上草青青”一句,以草的“青青”这种生机勃勃的景象,衬托出诗人身上被霜露打湿所蕴含的清冷孤寂之感,更增添了诗歌的情感张力。 语言特...