这首诗围绕诗歌创作展开,诗人回顾友人元立平生有关“半隐”的诗句,肯定其诗歌成就已能比肩孟子、扬雄、李白、杜甫等大家,认为其作品应广泛流传,强调文学创作是千古大事,表达了对友人诗作的赞赏和对文学价值的重视。
元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二
半隠平生句,年来果谓何。
轲雄墙已及,李杜垒终摩。
籍籍须传远,纷纷何足多。
斯文千古事,自笑得如么。
轲雄墙已及,李杜垒终摩。
籍籍须传远,纷纷何足多。
斯文千古事,自笑得如么。
简要说明
逐句注释
- “半隠平生句,年来果谓何”:
- 字词:“半隐”可能是元立诗作中常体现的一种生活态度或意象;“谓何”,是什么意思,有何结果。
- 句意:元立平生有关“半隐”的诗句,到如今究竟有怎样的结果呢。
- “轲雄墙已及,李杜垒终摩”:
- 字词:“轲”指孟子,“雄”指扬雄,他们都是古代著名的思想家、文学家;“墙”,这里可理解为学问、成就的高度;“李杜”指李白和杜甫,是唐代伟大的诗人;“垒”,像堡垒一样的文学成就。“摩”,接近、达到。
- 句意:元立的学问和诗歌成就已经达到了孟子、扬雄的高度,最终也能接近李白、杜甫的文学成就。
- “籍籍须传远,纷纷何足多”:
- 字词:“籍籍”,形容声名盛大;“纷纷”,指众多平凡、普通的事物。
- 句意:元立声名远扬的作品应该广泛流传,那些平凡普通的诗作又哪里值得看重呢。
- “斯文千古事,自笑得如么”:
- 字词:“斯文”,指文学、文化;“得如么”,能如此。
- 句意:文学创作是千古大事,自己欣慰地想到友人能有如此的成就。
现代译文
元立平生写下“半隐”的诗句,
多年过去如今有了怎样的结果?
他的学问成就已达孟子、扬雄的高度,
最终也能接近李白、杜甫的文学壁垒。
声名远扬的佳作应当长久流传,
那些平凡普通之作不值一提。
文学创作本就是千古大事,
我欣慰友人能取得这样的成就。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时文坛流派众多,诗歌创作较为繁荣。这首诗是韩淲回复友人元立和伯皋送行诗的次韵之作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,是在元立诗歌创作取得一定成就之后,韩淲通过这首诗表达对友人诗作的肯定和赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如以“轲雄”“李杜”来比喻元立的诗歌成就,将其与古代文学大家相提并论,生动形象地突出了元立诗歌水平之高,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比:“籍籍须传远,纷纷何足多”将元立声名远扬的佳作与众多平凡普通的诗作进行对比,鲜明地表达了诗人对元立作品的推崇。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“墙已及”“垒终摩”等表述,简洁地描绘出元立诗歌成就逐步提升并达到较高水平的过程。
- 意境营造:整首诗营造出一种对文学创作高度重视和赞赏的意境。诗人通过对元立诗歌成就的肯定,强调了文学创作的千古价值,使读者感受到一种庄重、深沉的文学氛围。
常见问题
《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二》的作者和朝代是什么?
《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗歌创作展开,诗人回顾友人元立平生有关“半隐”的诗句,肯定其诗歌成就已能比肩孟子、扬雄、李白、杜甫等大家,认为其作品应广泛流传,强调文学创作是千古大事,表达了对友人诗作的赞赏和对文学价值的重视。
《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时文坛流派众多,诗歌创作较为繁荣。这首诗是韩淲回复友人元立和伯皋送行诗的次韵之作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,是在元立诗歌创作取得一定成就之后,韩淲通过这首诗表达对友人诗作的肯定和赞扬。
《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如以“轲雄”“李杜”来比喻元立的诗歌成就,将其与古代文学大家相提并论,生动形象地突出了元立诗歌水平之高,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :“籍籍须传远,纷纷何足多”将元立声名远扬的佳作与众多平凡普通的诗作进行对比,鲜明地表达了诗人对元立作品的推崇。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“墙已及”“垒终摩”等表述,...