这首诗描绘了诗人在山间与野外行走时所见的乡村景色,展现了乡村的宁静与生机。诗人表达了自己在这样的行程中自得其乐的心境,最后将这份感受付诸五言诗句,体现出对这种生活和景致的喜爱与感悟。
和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一
山行仍野次,零落数家村。
积雨浮秧把,随风护笋根。
去来应自喜,将送与谁论。
寝饭朝昏处,翛然付五言。
积雨浮秧把,随风护笋根。
去来应自喜,将送与谁论。
寝饭朝昏处,翛然付五言。
简要说明
逐句注释
- “山行仍野次,零落数家村”:
- 字词:“野次”,指野外;“零落”,形容村庄稀疏、不集中。
- 句意:在山间行走,又来到了野外,沿途分布着几个稀稀落落的村庄。
- “积雨浮秧把,随风护笋根”:
- 字词:“积雨”,连日的雨;“秧把”,扎成把的秧苗;“笋根”,竹笋的根部。
- 句意:连日的雨水让扎成把的秧苗漂浮在水面,微风轻轻吹拂,似乎在呵护着竹笋的根部。
- “去来应自喜,将送与谁论”:
- 字词:“去来”,指行程中的往返;“将送”,送别,这里可理解为旅途中的经历和感受。
- 句意:这一趟行程中自己应该是满心欢喜的,可这份感受又能和谁去诉说呢。
- “寝饭朝昏处,翛然付五言”:
- 字词:“寝饭”,睡觉和吃饭,指日常生活;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“五言”,指五言诗。
- 句意:在这早晚起居生活的地方,自由自在地将自己的感受写成五言诗。
现代译文
在山间漫步又来到野外,
沿途几个稀疏的村庄散落。
连日雨水让秧把漂浮水上,
微风轻拂似在呵护笋根。
这一趟行程我满心欢喜,
可这感受又能和谁诉说。
在这早晚生活的地方啊,
自在地把心情写成诗句。
创作背景
韩淲是南宋诗人,他一生不仕,过着闲云野鹤般的生活。这首诗可能是他在一次山间游历,与友人聚会回访的途中所作。他喜欢在自然山水间感受生活,诗歌多描写日常的闲适生活和乡村田园景色,此诗便是他这种生活状态和创作风格的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了山间乡村雨后的景象,如“积雨浮秧把,随风护笋根”,通过对秧苗和竹笋的描写,展现出乡村的生机与宁静,诗人借这些景色抒发了自己内心的愉悦和对自然的喜爱之情。
- 对比映衬:颈联“去来应自喜,将送与谁论”,“自喜”体现出诗人内心的满足与愉悦,而“与谁论”则表现出无人分享的寂寞,以喜衬悲,更增添了一种复杂的情感韵味。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“山行仍野次,零落数家村”,用简洁的语言勾勒出一幅乡村画面,没有过多的修饰,但却生动地展现出乡村的风貌。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从山间的村庄、漂浮的秧苗、受护的笋根,到诗人自在写诗的情景,都给人一种远离尘世喧嚣,悠然自得的感觉,让读者仿佛置身于乡村的宁静氛围之中。
常见问题
《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一》的作者和朝代是什么?
《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在山间与野外行走时所见的乡村景色,展现了乡村的宁静与生机。诗人表达了自己在这样的行程中自得其乐的心境,最后将这份感受付诸五言诗句,体现出对这种生活和景致的喜爱与感悟。
《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一》的创作背景是什么?
韩淲是南宋诗人,他一生不仕,过着闲云野鹤般的生活。这首诗可能是他在一次山间游历,与友人聚会回访的途中所作。他喜欢在自然山水间感受生活,诗歌多描写日常的闲适生活和乡村田园景色,此诗便是他这种生活状态和创作风格的体现。
《和履道出会宗伯回访赵晏叟 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了山间乡村雨后的景象,如“积雨浮秧把,随风护笋根”,通过对秧苗和竹笋的描写,展现出乡村的生机与宁静,诗人借这些景色抒发了自己内心的愉悦和对自然的喜爱之情。 对比映衬 :颈联“去来应自喜,将送与谁论”,“自喜”体现出诗人内心的满足与愉悦,而“与谁论”则表现出无人分享的寂寞,以喜衬悲,更增添了一种复杂的情感韵味。 语言特色...