这首诗围绕诗人一天的生活感受展开,表达了对时光流逝的感慨,描绘了自然中飞鸟、鸣蝉的景象,体现出一种闲适的氛围,结尾回忆与友人同游山寺,展现出与友人之间的情谊。
赠赵十 其二
薄梦惊秋晓,穷原喜夕阴。
只知闲迤逦,不觉老侵寻。
鸟翼应知倦,蝉声亦和吟。
酒阑诗更逸,岩寺记同临。
只知闲迤逦,不觉老侵寻。
鸟翼应知倦,蝉声亦和吟。
酒阑诗更逸,岩寺记同临。
简要说明
逐句注释
- “薄梦惊秋晓,穷原喜夕阴”:
- 字词:“薄梦”,浅梦;“穷原”,探寻到原野的尽头;“夕阴”,傍晚的阴凉。
- 句意:浅梦被秋日清晨的景象惊醒,在原野尽头探寻时喜欢傍晚的阴凉。
- “只知闲迤逦,不觉老侵寻”:
- 字词:“迤逦”,曲折连绵,这里形容悠闲自在地漫步;“侵寻”,渐进,逐渐到来。
- 句意:只知道悠闲自在地漫步,不知不觉中衰老渐渐来临。
- “鸟翼应知倦,蝉声亦和吟”:
- 字词:“和吟”,应和着吟唱。
- 句意:鸟儿展翅飞行应该也会感到疲倦,蝉声也好像在应和着吟唱。
- “酒阑诗更逸,岩寺记同临”:
- 字词:“酒阑”,酒尽,指酒宴结束;“逸”,超脱、豪放;“临”,到、游览。
- 句意:酒宴结束后诗兴更加豪放,还记得曾经和你一同游览山寺。
现代译文
浅梦被秋日清晨惊醒,
在原野尽头喜爱傍晚阴凉。
只晓得悠闲自在地漫步,
没发觉衰老已渐渐来临。
鸟儿展翅应知疲倦,
蝉声好像应和吟唱。
酒宴结束诗兴更豪放,
还记得曾同你共游山寺。
创作背景
韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,多闲居乡间。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的闲适与对时光的感慨来看,应是他闲居时所作。他在日常的生活中,感受着自然的变化和时光的流转,由此创作此诗并赠给友人赵十,回忆与友人的过往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有“薄梦惊秋晓,穷原喜夕阴”对秋日清晨和傍晚景色的描写,又有“只知闲迤逦,不觉老侵寻”对自身心境和时光流逝的感慨,将景与情自然地融合在一起。
- 拟人手法:“鸟翼应知倦,蝉声亦和吟”,赋予鸟儿和蝉以人的情感和行为,使诗歌更加生动形象,增添了自然的灵动之感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和感受。如“只知”“不觉”等词语的使用,口语化的表达让诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过描绘秋日的清晨、原野、飞鸟、鸣蝉等景象,营造出一种宁静、闲适且略带感慨的意境。诗的前六句侧重于描绘自然和自身感受,后两句则回忆与友人同游山寺,将眼前的景与过往的事相结合,丰富了诗歌的意境。
常见问题
《赠赵十 其二》的作者和朝代是什么?
《赠赵十 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《赠赵十 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人一天的生活感受展开,表达了对时光流逝的感慨,描绘了自然中飞鸟、鸣蝉的景象,体现出一种闲适的氛围,结尾回忆与友人同游山寺,展现出与友人之间的情谊。
《赠赵十 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活于南宋时期,一生仕途不顺,多闲居乡间。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的闲适与对时光的感慨来看,应是他闲居时所作。他在日常的生活中,感受着自然的变化和时光的流转,由此创作此诗并赠给友人赵十,回忆与友人的过往。
《赠赵十 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有“薄梦惊秋晓,穷原喜夕阴”对秋日清晨和傍晚景色的描写,又有“只知闲迤逦,不觉老侵寻”对自身心境和时光流逝的感慨,将景与情自然地融合在一起。 拟人手法 :“鸟翼应知倦,蝉声亦和吟”,赋予鸟儿和蝉以人的情感和行为,使诗歌更加生动形象,增添了自然的灵动之感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情...