这首诗是韩淲寄给子任、子恕的,主要表达了对浙江地区人才选拔的关注,鼓励少年才俊在科举等文场中展现才华,期待他们能够脱颖而出,同时提及自己和友人会关注他们的消息,整体传达出一种积极鼓励的情感。
浙运寄声子任子恕
浙水文场好,成才属少年。
龙游看过锁,渔浦发潮船。
才地当强仕,朝廷正选贤。
会逢余与赵,为报各扬鞭。
龙游看过锁,渔浦发潮船。
才地当强仕,朝廷正选贤。
会逢余与赵,为报各扬鞭。
简要说明
逐句注释
- “浙水文场好,成才属少年”:
- 字词:“浙水”,指浙江一带的水域;“文场”,指科举考试或文人聚集的场所。
- 句意:浙江一带的科举考试等文场环境很好,成才的机会属于少年们。
- “龙游看过锁,渔浦发潮船”:
- 字词:“龙游”,地名;“过锁”,可能指通过关卡、考试等;“渔浦”,地名;“发潮船”,趁着潮水出发的船只,寓意抓住时机前行。
- 句意:在龙游这个地方关注着学子们通过考试关卡,在渔浦看到趁着潮水出发的船只,象征着学子们积极进取、踏上征程。
- “才地当强仕,朝廷正选贤”:
- 字词:“才地”,才能和地位;“强仕”,指四十岁左右,这里泛指有能力、有精力的年纪;“选贤”,选拔贤才。
- 句意:有才能的人正处于年富力强之时,朝廷也正在选拔贤才。
- “会逢余与赵,为报各扬鞭”:
- 字词:“会逢”,恰逢;“余与赵”,作者韩淲和友人赵某人;“扬鞭”,策马前行,比喻努力奋进。
- 句意:如果有机会,我和赵某人遇到你们,希望能听到你们各自努力奋进取得佳绩的消息。
现代译文
浙江的文场环境很不错,
成才的机遇属于少年们。
在龙游关注着你们通过关卡,
在渔浦看到趁着潮水出发的航船。
你们正处于年富力强之时,
朝廷也正在选拔贤才。
倘若有机会我和赵某人遇到你们,
希望听到你们各自奋进的好消息。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,南宋文化繁荣,科举制度依然是文人进入仕途的重要途径。这首诗可能是在浙江地区举办科举考试等文场活动期间创作的。诗人看到当地有很多少年才俊,对他们寄予了厚望,于是写下此诗鼓励他们积极进取,在文场中展现自己的才华,为朝廷效力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景寓意:“龙游看过锁,渔浦发潮船”通过描写龙游和渔浦的场景,用“过锁”和“发潮船”来寓意学子们在科举之路上的奋进和前行,将抽象的鼓励通过具体的景象表现出来。
- 直抒胸臆:“才地当强仕,朝廷正选贤。会逢余与赵,为报各扬鞭”直接表达了对学子们的鼓励和期待,希望他们能抓住时机,努力奋进。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人对少年才俊的鼓励之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对浙江文场的肯定和对少年的鼓励,让读者感受到一种蓬勃的朝气和奋发的精神,激励着学子们在科举等道路上勇往直前。
常见问题
《浙运寄声子任子恕》的作者和朝代是什么?
《浙运寄声子任子恕》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《浙运寄声子任子恕》主要写了什么?
这首诗是韩淲寄给子任、子恕的,主要表达了对浙江地区人才选拔的关注,鼓励少年才俊在科举等文场中展现才华,期待他们能够脱颖而出,同时提及自己和友人会关注他们的消息,整体传达出一种积极鼓励的情感。
《浙运寄声子任子恕》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,南宋文化繁荣,科举制度依然是文人进入仕途的重要途径。这首诗可能是在浙江地区举办科举考试等文场活动期间创作的。诗人看到当地有很多少年才俊,对他们寄予了厚望,于是写下此诗鼓励他们积极进取,在文场中展现自己的才华,为朝廷效力。
《浙运寄声子任子恕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景寓意 :“龙游看过锁,渔浦发潮船”通过描写龙游和渔浦的场景,用“过锁”和“发潮船”来寓意学子们在科举之路上的奋进和前行,将抽象的鼓励通过具体的景象表现出来。 直抒胸臆 :“才地当强仕,朝廷正选贤。会逢余与赵,为报各扬鞭”直接表达了对学子们的鼓励和期待,希望他们能抓住时机,努力奋进。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰...