次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三

· 韩淲

清时朝迹后,休道不知津。
城市谁多客,山林自少人。
尽常开老眼,应甚惜闲身。
爱月闻吴咏,无嫌更荐绅。

简要说明

这首诗围绕“清时”背景展开,表达了诗人对人生道路选择的思考,将城市的热闹与山林的冷清形成对比,劝人珍惜闲暇之身,最后提及爱月听吴咏,体现出一种高雅的生活情趣和豁达的交友态度。

逐句注释

  • “清时朝迹后,休道不知津”:
    • 字词:“清时”,清平之时;“朝迹”,在朝廷的踪迹,指在朝廷为官;“津”,渡口,这里引申为途径、方法。
    • 句意:在清平之世,经历过朝廷为官之后,就不要说不知道人生的途径了。
  • “城市谁多客,山林自少人”:
    • 字词:“客”,这里指交往的人。
    • 句意:城市里有很多人来来往往相互交往,而山林之中自然少有人迹。
  • “尽常开老眼,应甚惜闲身”:
    • 字词:“老眼”,指诗人自己的眼睛,这里有阅历丰富之意;“闲身”,闲暇之身。
    • 句意:应该常常开阔自己阅历丰富的视野,更要十分珍惜自己的闲暇之身。
  • “爱月闻吴咏,无嫌更荐绅”:
    • 字词:“吴咏”,吴地的诗歌吟唱;“荐绅”,指士大夫。
    • 句意:喜爱明月的同时聆听吴地的诗歌吟唱,不要嫌弃与士大夫们交往。

现代译文

在清平之世经历过朝廷为官后,
就别再说找不到人生的方向。
城市里总是有很多人在往来,
山林中自然是少有人的踪迹。
应当常常开阔自己的视野啊,
更要好好珍惜自己闲暇之身。
喜爱明月时聆听吴地的吟唱,
不要嫌弃与那些士大夫交往。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。韩淲一生仕途不顺,未取得显著的政治成就,便过上了隐居的生活。这首诗是他和王教授一起寄给昌甫、器远、无为、临漳等人的唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但应是他在隐居期间所作,反映了他在经历仕途挫折后的人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了城市与山林的对比,“城市谁多客,山林自少人”,突出了两种不同环境下的不同生活状态,也暗示了两种不同的人生选择。
    • 直抒胸臆:“尽常开老眼,应甚惜闲身”直接表达了诗人对开阔视野和珍惜自身的看法,情感真挚且直接。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的思想情感清晰地传达出来,体现了诗人朴实的文风。
  • 意境营造:通过描绘城市的热闹和山林的清幽,营造出一种对比鲜明的意境,让读者感受到两种不同生活的氛围。同时,“爱月闻吴咏”一句营造出一种高雅、闲适的意境,展现了诗人超脱的生活情趣。

常见问题

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三》主要写了什么?

这首诗围绕“清时”背景展开,表达了诗人对人生道路选择的思考,将城市的热闹与山林的冷清形成对比,劝人珍惜闲暇之身,最后提及爱月听吴咏,体现出一种高雅的生活情趣和豁达的交友态度。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。韩淲一生仕途不顺,未取得显著的政治成就,便过上了隐居的生活。这首诗是他和王教授一起寄给昌甫、器远、无为、临漳等人的唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但应是他在隐居期间所作,反映了他在经历仕途挫折后的人生感悟。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了城市与山林的对比,“城市谁多客,山林自少人”,突出了两种不同环境下的不同生活状态,也暗示了两种不同的人生选择。 直抒胸臆 :“尽常开老眼,应甚惜闲身”直接表达了诗人对开阔视野和珍惜自身的看法,情感真挚且直接。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的思想情感清晰地传达出来,体现了诗人朴实的文...