次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一

· 韩淲

长哦招隠句,待月坐黄曛。
望望前村雨,行行别渚云。
敢期千里共,常恨一桥分。
鬓影吹凉处,楼高孰与论。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。通过描绘待月、望雨、行云等情景,营造出一种孤寂的氛围,同时感慨与友人相隔千里,难以相聚,最后抒发了无人可共论心事的怅惘。

逐句注释

  • “长哦招隐句,待月坐黄曛”:
    • 字词:“哦”,吟咏;“招隐句”,可能指有关隐居的诗句;“黄曛”,黄昏。
    • 句意:长时间地吟咏着有关隐居的诗句,坐在黄昏中等待月亮升起。
  • “望望前村雨,行行别渚云”:
    • 字词:“望望”,瞻望的样子;“渚”,水中的小块陆地。
    • 句意:望着前方村子里的雨,看着别处小洲上飘动的云。
  • “敢期千里共,常恨一桥分”:
    • 字词:“敢期”,怎敢期望;“恨”,遗憾。
    • 句意:怎敢期望能与友人在千里之外共享这景色,常常遗憾被一座桥分隔两地。
  • “鬓影吹凉处,楼高孰与论”:
    • 字词:“鬓影”,指两鬓的样子;“孰与论”,和谁谈论。
    • 句意:在凉风吹拂鬓发的地方,站在高楼上又能和谁谈论心事呢。

现代译文

我长久地吟咏着招隐的诗句,
坐在黄昏里静静等待月亮。
望着前方村落淅沥的雨幕,
看着别处小洲飘动的云朵。
怎敢奢望与你千里共赏景,
只遗憾被一座桥分隔两方。
凉风吹动鬓发我独自凭栏,
站在高楼上又能和谁诉说。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人士大夫之间的交往常常蕴含着对友情的珍视和对时局的感慨。这首诗是韩淲次韵王教授同寄昌甫、器远、无为、临漳等人之作,具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与友人分隔两地时,借诗歌来表达对友人的思念与牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“前村雨”“别渚云”等自然景色的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,借此抒发诗人内心对友人的思念和孤独寂寞之情。
    • 对比衬托:“敢期千里共,常恨一桥分”,将期望与现实形成对比,突出了诗人与友人相隔两地的遗憾和无奈。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“长哦”“待月”“望望”“行行”等词语的使用,质朴而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从黄昏待月到望雨看云,再到最后在高楼凉风中的怅惘,将诗人的情感融入到景色之中,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与对友人的思念。

常见问题

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。通过描绘待月、望雨、行云等情景,营造出一种孤寂的氛围,同时感慨与友人相隔千里,难以相聚,最后抒发了无人可共论心事的怅惘。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人士大夫之间的交往常常蕴含着对友情的珍视和对时局的感慨。这首诗是韩淲次韵王教授同寄昌甫、器远、无为、临漳等人之作,具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与友人分隔两地时,借诗歌来表达对友人的思念与牵挂。

《次韵王教授同寄昌甫器远无为临漳 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“前村雨”“别渚云”等自然景色的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,借此抒发诗人内心对友人的思念和孤独寂寞之情。 对比衬托 :“敢期千里共,常恨一桥分”,将期望与现实形成对比,突出了诗人与友人相隔两地的遗憾和无奈。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“长哦”“待月”“望望”“行行”等词语的...