这首诗围绕在绿筠轩观看苏东坡诗刻展开。诗人看到野寺遗留的诗刻被移到县斋,由此引发寻句和兴怀之感。诗中批判了世俗之人的庸俗,高度赞扬了苏东坡诗的高雅,并借窗前疏竹表达了自身的志趣。
绿筠轩观坡翁诗刻
野寺余诗石,谁移榜县斋。
闲来得寻句,小立为兴怀。
人俗真难疗,言高不可埋。
窗前有疏竹,大嚼对吾侪。
闲来得寻句,小立为兴怀。
人俗真难疗,言高不可埋。
窗前有疏竹,大嚼对吾侪。
简要说明
逐句注释
- “野寺余诗石,谁移榜县斋”:
- 字词:“诗石”,刻有诗歌的石头;“榜”,张贴、悬挂,这里指放置;“县斋”,县官居住的房舍。
- 句意:野寺里遗留下来刻有诗歌的石头,是谁把它移到县斋来了呢?
- “闲来得寻句,小立为兴怀”:
- 字词:“寻句”,寻觅诗句、品味诗句;“兴怀”,引发感慨。
- 句意:闲暇的时候来这里寻觅诗句,站立片刻引发了诸多感慨。
- “人俗真难疗,言高不可埋”:
- 字词:“人俗”,指世俗之人的庸俗;“言高”,指苏东坡诗歌格调高雅。
- 句意:世俗之人的庸俗真是难以医治,而高雅的言论(诗歌)是不会被埋没的。
- “窗前有疏竹,大嚼对吾侪”:
- 字词:“疏竹”,即疏竹;“吾侪”,我们。
- 句意:窗前有稀疏的竹子,对着它们尽情品味,就如同美味大餐一般。
现代译文
野寺里遗留的刻着诗歌的石头,
不知是谁把它移到了县斋之中。
闲暇时我来此寻觅诗句,
站立片刻不禁感慨丛生。
世俗之人的庸俗实在难以医治,
高雅的诗歌却不会被岁月尘封。
窗前有稀疏的竹子摇曳,
对着它们我们尽情品味,其乐无穷。
创作背景
韩淲生活在南宋时期。在当时的社会环境下,文化氛围浓厚但也存在一些世俗之风。诗人在绿筠轩看到苏东坡的诗刻,可能是这些诗刻原本在野寺,后被移至县斋。诗人由此诗刻联想到苏东坡的诗歌以及当时社会上的现象,从而创作了这首诗来表达自己的感慨和志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“人俗真难疗,言高不可埋”运用了对比的手法,将世俗之人的庸俗与苏东坡诗歌的高雅进行对比,突出了诗人对高雅文化的推崇和对世俗风气的批判。
- 借景抒情:结尾“窗前有疏竹,大嚼对吾侪”,诗人借窗前疏竹表达了自己的高雅志趣,如同以疏竹为美味大餐,体现出他与世俗不同的精神追求。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“人俗真难疗”直白地批判了世俗之态,“大嚼对吾侪”形象地写出了诗人对高雅事物的喜爱和享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从野寺诗石到县斋寻句,再到窗前疏竹,通过这些意象的组合,展现出一种脱离世俗、沉浸于高雅文化的氛围,使读者能感受到诗人内心的宁静和对精神世界的追求。
常见问题
《绿筠轩观坡翁诗刻》的作者和朝代是什么?
《绿筠轩观坡翁诗刻》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《绿筠轩观坡翁诗刻》主要写了什么?
这首诗围绕在绿筠轩观看苏东坡诗刻展开。诗人看到野寺遗留的诗刻被移到县斋,由此引发寻句和兴怀之感。诗中批判了世俗之人的庸俗,高度赞扬了苏东坡诗的高雅,并借窗前疏竹表达了自身的志趣。
《绿筠轩观坡翁诗刻》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期。在当时的社会环境下,文化氛围浓厚但也存在一些世俗之风。诗人在绿筠轩看到苏东坡的诗刻,可能是这些诗刻原本在野寺,后被移至县斋。诗人由此诗刻联想到苏东坡的诗歌以及当时社会上的现象,从而创作了这首诗来表达自己的感慨和志趣。
《绿筠轩观坡翁诗刻》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“人俗真难疗,言高不可埋”运用了对比的手法,将世俗之人的庸俗与苏东坡诗歌的高雅进行对比,突出了诗人对高雅文化的推崇和对世俗风气的批判。 借景抒情 :结尾“窗前有疏竹,大嚼对吾侪”,诗人借窗前疏竹表达了自己的高雅志趣,如同以疏竹为美味大餐,体现出他与世俗不同的精神追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地...