此诗描绘了秋日稻田丰收的景象,展现出金黄稻谷如黄云般在绿浪中起伏的画面。同时,也描述了稻田面临牛羊践踏、鹅鸭侵扰的状况,最后以村庄在未全冷的烟露中弥漫着晴暖气息作结,表达了诗人对乡村田园生活的关注与喜爱。
稻田
秋深耕稼熟,绿浪起黄云。
纵却牛羊践,难驱鹅鸭群。
断干根易拨,摧压穟频分。
烟露未全冷,村村晴气曛。
纵却牛羊践,难驱鹅鸭群。
断干根易拨,摧压穟频分。
烟露未全冷,村村晴气曛。
简要说明
逐句注释
- “秋深耕稼熟,绿浪起黄云”:
- 字词:“耕稼”,指耕种的庄稼;“绿浪”,形容稻田中未成熟的绿色稻叶如波浪般;“黄云”,比喻成熟的金黄稻谷。
- 句意:秋天深入,耕种的庄稼成熟了,绿色的稻叶如波浪,其中涌起金黄的稻谷。
- “纵却牛羊践,难驱鹅鸭群”:
- 字词:“纵却”,放任;“践”,践踏。
- 句意:即便放任牛羊去践踏,也难以驱赶那一群群的鹅鸭。
- “断干根易拨,摧压穟频分”:
- 字词:“干”,通“杆”,稻杆;“穟”,同“穗”,稻穗。
- 句意:稻杆被弄断后根很容易被拔起,受到牛羊鹅鸭的摧压,稻穗频繁地被分开。
- “烟露未全冷,村村晴气曛”:
- 字词:“烟露”,指秋天的雾气和露水;“曛”,落日的余光,这里指温暖的气息。
- 句意:秋天的烟露还没有完全变冷,各个村庄都弥漫着晴暖的气息。
现代译文
秋意渐浓,田里庄稼已然成熟,
绿色稻叶似浪,涌起金黄稻穗。
就算任由牛羊肆意践踏,
也难赶走那一群群鹅鸭。
稻杆折断后根很容易拔起,
稻穗常被践踏而四处分散。
秋天的烟露还未完全冷透,
村村都弥漫着晴暖的气息。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗可能创作于他隐居期间,描绘乡村生活场景是他诗歌的常见主题。他长期生活在乡村,对乡村的自然景观和农事活动十分熟悉,此诗便是他对秋日稻田景象的真实记录,反映了他在乡村生活中的细致观察与对田园生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中“绿浪起黄云”运用形象的比喻,从视觉角度描绘出稻田黄绿相间、丰收在望的景象,给人以强烈的画面感。
- 细节刻画:“断干根易拨,摧压穟频分”细致地描写了稻田受到牛羊鹅鸭破坏的情景,让读者能真切感受到农事面临的小困扰。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村稻田的生活场景,如“纵却”“难驱”等口语化表达,增添了诗歌的生活气息。
- 意境营造:前半部分描绘稻田的丰收与遭受的破坏,后半部分以“烟露未全冷,村村晴气曛”营造出一种温暖、宁静的乡村氛围,将田园生活的美好与小烦恼融合在一起,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《稻田》的作者和朝代是什么?
《稻田》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《稻田》主要写了什么?
此诗描绘了秋日稻田丰收的景象,展现出金黄稻谷如黄云般在绿浪中起伏的画面。同时,也描述了稻田面临牛羊践踏、鹅鸭侵扰的状况,最后以村庄在未全冷的烟露中弥漫着晴暖气息作结,表达了诗人对乡村田园生活的关注与喜爱。
《稻田》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗可能创作于他隐居期间,描绘乡村生活场景是他诗歌的常见主题。他长期生活在乡村,对乡村的自然景观和农事活动十分熟悉,此诗便是他对秋日稻田景象的真实记录,反映了他在乡村生活中的细致观察与对田园生活的感悟。
《稻田》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中“绿浪起黄云”运用形象的比喻,从视觉角度描绘出稻田黄绿相间、丰收在望的景象,给人以强烈的画面感。 细节刻画 :“断干根易拨,摧压穟频分”细致地描写了稻田受到牛羊鹅鸭破坏的情景,让读者能真切感受到农事面临的小困扰。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村稻田的生活场景,如“纵却”“难驱”等口语化表达,增添了诗歌...