这首诗记录了诗人傍晚到深夜在净居院的经历与感受。描绘了净居院周边急滩、断岸、荒墟等景象,展现了环境的清幽与寂静。同时,描述了与僧人共品茗、自己随意写诗的惬意场景,最后听闻梵呗声,看到钟鱼,表达了诗人在净居院获得的愉悦与宁静心境。
净居院
薄晚经禅悦,深更宿净居。
急滩鸣断岸,绝磴下荒墟。
茗椀僧同把,诗篇我谩书。
快欤闻梵呗,解榻见钟鱼。
急滩鸣断岸,绝磴下荒墟。
茗椀僧同把,诗篇我谩书。
快欤闻梵呗,解榻见钟鱼。
简要说明
逐句注释
- “薄晚经禅悦,深更宿净居”:
- 字词:“薄晚”,傍晚;“禅悦”,入于禅定,使心神怡悦;“深更”,深夜;“净居”,指净居院。
- 句意:傍晚时分体验禅定带来的愉悦,深夜在净居院留宿。
- “急滩鸣断岸,绝磴下荒墟”:
- 字词:“急滩”,水流湍急的河滩;“断岸”,陡峭的江岸;“绝磴”,陡峭的石阶;“荒墟”,荒废的村落。
- 句意:湍急的河滩在陡峭的江岸发出声响,沿着陡峭的石阶下去是荒废的村落。
- “茗椀僧同把,诗篇我谩书”:
- 字词:“茗椀”,茶杯;“把”,持、拿;“谩书”,随意书写。
- 句意:我和僧人一同手持茶杯品茶,我随意地书写诗篇。
- “快欤闻梵呗,解榻见钟鱼”:
- 字词:“梵呗”,佛教做法事时的歌咏赞颂之声;“解榻”,放下卧具休息;“钟鱼”,寺院中敲击以报时或集众的钟和鱼形木铎。
- 句意:听到梵呗声真是畅快啊,放下卧具休息还能看到钟鱼。
现代译文
傍晚体验禅定的愉悦,
深夜在净居院留宿。
湍急河滩在断岸鸣响,
陡峭石阶下是荒墟。
我与僧人同持茶杯品茶,
我随意地书写着诗篇。
听到梵呗声多么畅快,
放下卧具看到钟鱼相伴。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,浪迹江湖,寄情于山水之间。这首诗可能是他在游历过程中,偶然来到净居院,被这里的环境和氛围所吸引,于是记录下自己在净居院从傍晚到深夜的所见所感。诗中体现出他对这种宁静清幽的寺院生活的喜爱与享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“急滩鸣断岸”是听觉描写,描绘出急滩水流的声响;“绝磴下荒墟”是视觉描写,展现出陡峭石阶和荒废村落的景象,视听结合,使画面更加生动形象。
- 动静结合:“急滩鸣断岸”是动态描写,突出水流的湍急和声响;“绝磴下荒墟”是静态描写,展现出荒墟的寂静,动静相衬,营造出一种清幽而略带荒凉的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。如“茗椀僧同把,诗篇我谩书”,用直白的语言描述了与僧人品茶、自己写诗的场景,却充满了生活气息。
- 意境营造:通过对净居院周边环境以及自身活动的描写,营造出一种宁静、清幽且带有禅意的意境。诗中既有急滩、荒墟等略显荒凉的景象,又有与僧人品茶、听闻梵呗等温馨惬意的场景,使整首诗的意境丰富而深邃,体现了诗人在尘世中寻求宁静与超脱的心境。
常见问题
《净居院》的作者和朝代是什么?
《净居院》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《净居院》主要写了什么?
这首诗记录了诗人傍晚到深夜在净居院的经历与感受。描绘了净居院周边急滩、断岸、荒墟等景象,展现了环境的清幽与寂静。同时,描述了与僧人共品茗、自己随意写诗的惬意场景,最后听闻梵呗声,看到钟鱼,表达了诗人在净居院获得的愉悦与宁静心境。
《净居院》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,浪迹江湖,寄情于山水之间。这首诗可能是他在游历过程中,偶然来到净居院,被这里的环境和氛围所吸引,于是记录下自己在净居院从傍晚到深夜的所见所感。诗中体现出他对这种宁静清幽的寺院生活的喜爱与享受。
《净居院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“急滩鸣断岸”是听觉描写,描绘出急滩水流的声响;“绝磴下荒墟”是视觉描写,展现出陡峭石阶和荒废村落的景象,视听结合,使画面更加生动形象。 动静结合 :“急滩鸣断岸”是动态描写,突出水流的湍急和声响;“绝磴下荒墟”是静态描写,展现出荒墟的寂静,动静相衬,营造出一种清幽而略带荒凉的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。如“茗椀僧同...