鹭鸶林

· 韩淲

一段寒烟上,云行断复低。
明中山映树,暗处水平溪。
村落篱门短,人家草屋齐。
风回听幽绝,鸣午有荒鸡。

简要说明

此诗描绘了一幅冬日鹭鸶林的清幽画卷,展现了山林、溪水、村落等自然与人文景观,营造出宁静、幽远的氛围,表达了诗人对这处宁静之地的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “一段寒烟上,云行断复低”:
    • 字词:“寒烟”,寒冷天气中升起的烟雾;“断复低”,云被风吹断又低垂下来。
    • 句意:一缕寒冷的烟雾袅袅升起,天上的云被风吹断又低低地飘浮着。
  • “明中山映树,暗处水平溪”:
    • 字词:“明中”,明亮的地方;“平溪”,平静的溪流。
    • 句意:明亮之处山峦映衬着树木,昏暗之处溪水静静地流淌在溪谷中。
  • “村落篱门短,人家草屋齐”:
    • 字词:“篱门”,用篱笆围成的门;“齐”,整齐。
    • 句意:村落里的篱笆门都很矮小,家家户户的草屋排列得整整齐齐。
  • “风回听幽绝,鸣午有荒鸡”:
    • 字词:“风回”,风回旋;“幽绝”,极其幽静;“荒鸡”,半夜啼叫的鸡,这里指在中午时分啼叫的鸡。
    • 句意:风回旋着,周围安静至极,在中午时分竟听到荒鸡的啼鸣声。

现代译文

一缕寒冷的烟雾袅袅升腾,
天上的云断了又低低飘浮。
明亮处山峦与树木相映衬,
昏暗里溪水在溪谷中静流。
村落中矮小的篱笆门林立,
草屋整齐地分布在人家旁。
风回旋处寂静清幽到极致,
中午时分竟传来荒鸡啼唱。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后归隐山林。这首诗可能是他在游览鹭鸶林时所作。当时他远离尘世喧嚣,在自然中寻求宁静与慰藉,鹭鸶林的清幽景色触发了他的创作灵感,使他通过诗歌表达对宁静自然生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 明暗对比:诗中“明中山映树,暗处水平溪”,将明亮处的山峦树木与昏暗处的溪水进行对比,突出了画面的层次感和立体感,也营造出一种神秘而幽静的氛围。
    • 视听结合:“明中山映树,暗处水平溪”是视觉描写,“风回听幽绝,鸣午有荒鸡”则是听觉描写,视听结合,全方位地展现了鹭鸶林的清幽之美,使读者身临其境。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了鹭鸶林的景色。如“一段寒烟上,云行断复低”,简洁地勾勒出了一幅寒烟与流云的画面,给人以美感。
  • 意境营造:通过对寒烟、云、山、树、溪、村落、草屋、荒鸡等意象的描写,营造出一种宁静、幽远、古朴的意境。整首诗仿佛一幅淡雅的水墨画,让读者感受到诗人在这清幽之地的宁静心境和对自然的热爱之情。

常见问题

《鹭鸶林》的作者和朝代是什么?

《鹭鸶林》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《鹭鸶林》主要写了什么?

此诗描绘了一幅冬日鹭鸶林的清幽画卷,展现了山林、溪水、村落等自然与人文景观,营造出宁静、幽远的氛围,表达了诗人对这处宁静之地的喜爱与陶醉之情。

《鹭鸶林》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后归隐山林。这首诗可能是他在游览鹭鸶林时所作。当时他远离尘世喧嚣,在自然中寻求宁静与慰藉,鹭鸶林的清幽景色触发了他的创作灵感,使他通过诗歌表达对宁静自然生活的向往。

《鹭鸶林》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 明暗对比 :诗中“明中山映树,暗处水平溪”,将明亮处的山峦树木与昏暗处的溪水进行对比,突出了画面的层次感和立体感,也营造出一种神秘而幽静的氛围。 视听结合 :“明中山映树,暗处水平溪”是视觉描写,“风回听幽绝,鸣午有荒鸡”则是听觉描写,视听结合,全方位地展现了鹭鸶林的清幽之美,使读者身临其境。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰...