雪作 其一

· 韩淲

腊里春前雪,江南瘴疠清。
隔林应得趣,一壑岂忘情。
已喜疏梅发,遥知细麦生。
易疏何易密,积厚转无声。

简要说明

这首诗围绕腊里春前的雪展开,描绘了雪景带来的景象与氛围。诗人表达了对雪的喜爱,提及雪能清除江南瘴疠,展现出雪后之景的意趣,还表达了对梅花绽放、小麦生长的欣喜,最后以雪的疏密与积厚无声作结,富有韵味。

逐句注释

  • “腊里春前雪,江南瘴疠清”:
    • 字词:“腊里”,指腊月;“瘴疠”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。
    • 句意:腊月到立春前下的雪,让江南地区那些容易致病的瘴气都消散了。
  • “隔林应得趣,一壑岂忘情”:
    • 字词:“壑”,山谷。
    • 句意:隔着树林看雪景应该能获得不少意趣,面对这满山谷的雪景怎么能不动情呢。
  • “已喜疏梅发,遥知细麦生”:
    • 字词:“疏梅”,稀疏的梅花;“细麦”,小麦。
    • 句意:已经欣喜地看到稀疏的梅花开放了,还能想象到远处的小麦在雪的滋润下生长。
  • “易疏何易密,积厚转无声”:
    • 字词:“疏”,稀疏;“密”,密集。
    • 句意:雪有时候容易下得稀疏,有时候又容易变得密集,当雪积得厚了,反而落下来没有声音了。

现代译文

腊月到立春前,雪花纷纷扬扬,
让江南的瘴气都一扫而光。
隔着树林看雪,想必乐趣无穷,
满山谷的雪景,怎不让人动情。
欣喜地看到稀疏的梅花绽放,
仿佛能看到远处小麦在生长。
雪有时稀稀落落,有时密密层层,
堆积得深厚了,落下也悄无声响。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,便寄情于山水。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“腊里春前雪”可以推测是冬季腊月到立春前。当时诗人可能身处江南,看到这一时期的雪有感而发,借雪景表达自己对自然的喜爱与对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“已喜疏梅发”是实写眼前所见的梅花开放之景,“遥知细麦生”则是虚写,想象雪滋润下小麦的生长,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 设问:“易疏何易密”以设问的形式,引发读者对雪疏密变化的思考,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“已喜”“遥知”等词语,直白地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过描写腊里春前的雪,营造出一种宁静、清新的意境。既有雪后瘴气清除的清爽,又有隔林赏雪的意趣,还有梅花绽放、小麦生长的生机,最后雪积厚无声更增添了一种静谧之感,使整首诗充满了自然之美与生活情趣。

常见问题

《雪作 其一》的作者和朝代是什么?

《雪作 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《雪作 其一》主要写了什么?

这首诗围绕腊里春前的雪展开,描绘了雪景带来的景象与氛围。诗人表达了对雪的喜爱,提及雪能清除江南瘴疠,展现出雪后之景的意趣,还表达了对梅花绽放、小麦生长的欣喜,最后以雪的疏密与积厚无声作结,富有韵味。

《雪作 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,便寄情于山水。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“腊里春前雪”可以推测是冬季腊月到立春前。当时诗人可能身处江南,看到这一时期的雪有感而发,借雪景表达自己对自然的喜爱与对生活的感悟。

《雪作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“已喜疏梅发”是实写眼前所见的梅花开放之景,“遥知细麦生”则是虚写,想象雪滋润下小麦的生长,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 设问 :“易疏何易密”以设问的形式,引发读者对雪疏密变化的思考,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“已喜”“遥知”等词语,直白地表达出诗人的情感。 意境营造 :通过描写腊里春前的雪,营造...