丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字

· 韩淲

野寺乘凉雨,宜从志喜论。
桥分一水隔,城列万家屯。
乐寓东山妓,贤归北海樽。
年登农满望,客醉我忘言。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人在灵山阁小集遇雨的情景。诗中描绘了雨中野寺周边的景色,引用典故展现聚会的欢乐氛围,最后表达了对年成丰收的期望以及沉醉其中、忘言感慨的心境。

逐句注释

  • “野寺乘凉雨,宜从志喜论”:
    • 字词:“野寺”,荒郊野外的寺庙;“志喜”,表示庆贺喜事。
    • 句意:在野寺中享受着凉爽的雨,这情景适合当作一件喜事来谈论。
  • “桥分一水隔,城列万家屯”:
    • 字词:“分”,分开;“屯”,聚集。
    • 句意:桥把一条水分隔开来,城市里排列着万家聚集居住。
  • “乐寓东山妓,贤归北海樽”:
    • 字词:“东山妓”,东晋谢安曾隐居东山,常携歌妓游玩,此处借指聚会中的欢乐娱乐;“北海樽”,东汉孔融曾任北海相,性喜宾客,常说“座上客常满,樽中酒不空”,这里用此典故指贤能之人相聚饮酒。
    • 句意:聚会中的欢乐就像谢安东山携妓游玩一般,贤能之人相聚如同孔融设酒招待宾客。
  • “年登农满望,客醉我忘言”:
    • 字词:“年登”,年成丰收;“忘言”,指沉浸在某种境界中,无需用言语表达感受。
    • 句意:希望年成丰收让农民满是希望,宾客们都喝醉了,我也沉醉其中忘记了言语。

现代译文

在荒郊的寺庙里享受着清凉的雨,
这着实适合当作喜事来好好谈论。
桥把河水隔开,城市中万家聚居。
聚会的欢乐好似谢安东山携妓,
贤士们如同孔融座上宾客满樽。
期望年成丰收让农民满心希望,
宾客皆醉,我也沉醉忘了言语。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,社会局势复杂,人民生活受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人与友人在灵山阁聚会时恰逢下雨而作。在当时的背景下,人们可能更期待风调雨顺、年成丰收,此次聚会遇雨或许让诗人联想到了农业生产,从而有了对丰收的期望和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“野寺乘凉雨,宜从志喜论”通过描绘在野寺中遇雨的情景,抒发了诗人对这一情景的欣喜之情。中间两联描绘桥、水、城、万家等景色,营造出一种开阔而热闹的氛围,同时借用“东山妓”“北海樽”的典故,增添了聚会的高雅和欢乐氛围,将情感融入到景色和典故之中。
    • 用典:“东山妓”和“北海樽”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。既表现了聚会的欢乐和高雅,又暗示了诗人与友人的贤能和志趣相投。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却又生动形象。如“桥分一水隔,城列万家屯”,用“分”“列”等动词,准确地描绘出桥与水、城与万家的空间关系,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢乐、祥和且充满希望的意境。从野寺遇雨的欣喜,到聚会的欢乐,再到对年成丰收的期望,层层递进,让读者感受到诗人积极乐观的心境和对生活的美好憧憬。

常见问题

《丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字》的作者和朝代是什么?

《丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人在灵山阁小集遇雨的情景。诗中描绘了雨中野寺周边的景色,引用典故展现聚会的欢乐氛围,最后表达了对年成丰收的期望以及沉醉其中、忘言感慨的心境。

《丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,社会局势复杂,人民生活受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人与友人在灵山阁聚会时恰逢下雨而作。在当时的背景下,人们可能更期待风调雨顺、年成丰收,此次聚会遇雨或许让诗人联想到了农业生产,从而有了对丰收的期望和感慨。

《丁寺丞灵山阁同国正小集是日得雨次韵仁甫五字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“野寺乘凉雨,宜从志喜论”通过描绘在野寺中遇雨的情景,抒发了诗人对这一情景的欣喜之情。中间两联描绘桥、水、城、万家等景色,营造出一种开阔而热闹的氛围,同时借用“东山妓”“北海樽”的典故,增添了聚会的高雅和欢乐氛围,将情感融入到景色和典故之中。 用典 :“东山妓”和“北海樽”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。既表现了聚会...