这首诗描绘了雨中与晴边的景色,展现了林间田舍、水际酒家等乡村景象。诗人表达了初见旷野景色的惊叹,惋惜未曾深入村落,同时由阴沉思及得月,又为能瞻星而欣喜,流露出对自然与乡村生活的喜爱之情。
雨处
雨处茫茫白,晴边隠隠青。
林间田舍屋,水际酒家亭。
野迥惊初见,村深惜未经。
阴沉思得月,历落喜瞻星。
林间田舍屋,水际酒家亭。
野迥惊初见,村深惜未经。
阴沉思得月,历落喜瞻星。
简要说明
逐句注释
- “雨处茫茫白,晴边隠隠青”:
- 字词:“茫茫”,形容雨幕广阔辽远、模糊不清;“隠隠”,隐隐约约。
- 句意:下雨的地方是一片茫茫的白色雨幕,晴天的那边隐隐约约透出青色。
- “林间田舍屋,水际酒家亭”:
- 字词:“田舍屋”,农家居住的房屋;“水际”,水边。
- 句意:树林中间有农家居住的房屋,水边有酒家的亭子。
- “野迥惊初见,村深惜未经”:
- 字词:“野迥”,旷野辽远;“经”,经过。
- 句意:初次见到辽远的旷野让人感到惊叹,可惜未曾深入到幽深的村落中去。
- “阴沉思得月,历落喜瞻星”:
- 字词:“阴沉”,阴沉的天气;“历落”,稀疏分明的样子;“瞻”,看。
- 句意:在阴沉的天气里想着能有月亮出现,看到稀疏分明的星星升起感到欣喜。
现代译文
下雨之处是茫茫的一片白,
晴天那边隐隐透出一抹青。
树林中间有农家居住的房屋,
水的边上有酒家的亭子立着。
初次见到辽远的旷野令人惊叹,
可惜没能深入那幽深的村落。
在阴沉时盼着能有明月出现,
看到稀疏的星星升起满心欢喜。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,他长期隐居在山林田园之间。这首诗应是他在乡村游历、生活时所作。当时他可能正漫步于乡村,眼前雨中与晴边交织的景色,林间田舍、水际酒家的景象触发了他的创作灵感,从而写下此诗,以表达对乡村生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联“雨处茫茫白,晴边隠隠青”,将雨中的“茫茫白”与晴边的“隠隠青”形成鲜明对比,生动地展现出天气变化时不同的景色特点,给人以强烈的视觉冲击。
- 借景抒情:诗人通过描绘乡村的自然景色和人文景观,如林间田舍、水际酒家等,将自己对乡村生活的喜爱与向往之情融入其中。尾联“阴沉思得月,历落喜瞻星”,借阴沉天气中对月的期待和看到星星的欣喜,进一步抒发了内心的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用直白的语言描绘眼前所见之景,没有过多的修饰,但却能准确地传达出景色的特点和自己的感受,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村意境。诗中所描绘的雨中与晴边的景色,林间的房屋、水边的亭子,以及旷野、村落等景象,组合在一起构成了一幅和谐、自然的乡村画卷,让读者感受到乡村生活的宁静与美好。
常见问题
《雨处》的作者和朝代是什么?
《雨处》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雨处》主要写了什么?
这首诗描绘了雨中与晴边的景色,展现了林间田舍、水际酒家等乡村景象。诗人表达了初见旷野景色的惊叹,惋惜未曾深入村落,同时由阴沉思及得月,又为能瞻星而欣喜,流露出对自然与乡村生活的喜爱之情。
《雨处》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,他长期隐居在山林田园之间。这首诗应是他在乡村游历、生活时所作。当时他可能正漫步于乡村,眼前雨中与晴边交织的景色,林间田舍、水际酒家的景象触发了他的创作灵感,从而写下此诗,以表达对乡村生活的感受。
《雨处》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联“雨处茫茫白,晴边隠隠青”,将雨中的“茫茫白”与晴边的“隠隠青”形成鲜明对比,生动地展现出天气变化时不同的景色特点,给人以强烈的视觉冲击。 借景抒情 :诗人通过描绘乡村的自然景色和人文景观,如林间田舍、水际酒家等,将自己对乡村生活的喜爱与向往之情融入其中。尾联“阴沉思得月,历落喜瞻星”,借阴沉天气中对月的期待和看到星星的欣喜,进...