这首诗围绕中秋夜月展开,先写本期待中秋月景能引发人的情思,然而却遭遇云雨,月不得见。诗人由此感慨月的圆缺、天的阴晴,最后以夜凉叶响、灯火相伴的场景收束,流露出一种对世事无常的感慨和岁月流逝的怅惘。
夜月
月近中秋好,人宁不用情。
那知云欲暮,遽作雨连明。
圆缺闲皆见,阴晴老自惊。
夜凉山叶响,灯火短长檠。
那知云欲暮,遽作雨连明。
圆缺闲皆见,阴晴老自惊。
夜凉山叶响,灯火短长檠。
简要说明
逐句注释
- “月近中秋好,人宁不用情”:
- 字词:“宁”,岂,怎;“用情”,动感情。
- 句意:临近中秋的月亮是美好的,人怎么能不为此动感情呢。
- “那知云欲暮,遽作雨连明”:
- 字词:“那知”,哪知;“遽”,突然;“连明”,直到天明。
- 句意:哪知道傍晚时分乌云密布,突然就下起雨来一直到天明。
- “圆缺闲皆见,阴晴老自惊”:
- 字词:“圆缺”,指月亮的圆和缺;“闲”,通“闲”,平常;“阴晴”,指天气的阴和晴,也有世事变化之意;“老自惊”,年纪大了自己会为此感到惊讶、感慨。
- 句意:月亮的圆缺平常都能见到,而天气的阴晴变化到了老年自己却不禁为之感慨。
- “夜凉山叶响,灯火短长檠”:
- 字词:“山叶”,山间的树叶;“檠”,灯架,这里指代灯。
- 句意:夜晚寒凉山间树叶沙沙作响,只有长短不一的灯架上灯火闪烁。
现代译文
临近中秋的月亮格外美好,
人们怎会不为之动感情。
哪知傍晚乌云渐渐笼罩,
突然下起雨一直到天明。
月亮圆缺平常都已看惯,
可到老年阴晴变化惊心。
夜凉如水山间树叶作响,
只有长短灯架灯火荧荧。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“老自惊”可以推测,此时诗人年事已高。临近中秋,本是赏月佳时,然而天公不作美,下起雨来,诗人由此触景生情,感慨人生的无常与岁月的流逝。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘中秋夜云雨、夜凉叶响、灯火等景象,抒发了诗人内心对世事无常的感慨和岁月流逝的怅惘之情。如“夜凉山叶响,灯火短长檠”,以凄凉的夜景烘托出诗人孤寂、感慨的心境。
- 对比衬托:前两句写对中秋月的期待和人们应有的情思,与后面云雨破坏赏月形成对比,更突出了诗人的失落。同时,以月亮的圆缺、天气的阴晴变化,衬托出人生的无常和岁月的沧桑。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“那知”“遽作”等口语化的表达,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、略带伤感的意境。从期待赏月到遭遇云雨,再到对圆缺阴晴的感慨,最后以夜凉叶响、灯火相伴的场景收尾,将诗人的心境与自然景象融为一体,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《夜月》的作者和朝代是什么?
《夜月》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《夜月》主要写了什么?
这首诗围绕中秋夜月展开,先写本期待中秋月景能引发人的情思,然而却遭遇云雨,月不得见。诗人由此感慨月的圆缺、天的阴晴,最后以夜凉叶响、灯火相伴的场景收束,流露出一种对世事无常的感慨和岁月流逝的怅惘。
《夜月》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“老自惊”可以推测,此时诗人年事已高。临近中秋,本是赏月佳时,然而天公不作美,下起雨来,诗人由此触景生情,感慨人生的无常与岁月的流逝。
《夜月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘中秋夜云雨、夜凉叶响、灯火等景象,抒发了诗人内心对世事无常的感慨和岁月流逝的怅惘之情。如“夜凉山叶响,灯火短长檠”,以凄凉的夜景烘托出诗人孤寂、感慨的心境。 对比衬托 :前两句写对中秋月的期待和人们应有的情思,与后面云雨破坏赏月形成对比,更突出了诗人的失落。同时,以月亮的圆缺、天气的阴晴变化,衬托出人生的无常和岁月的沧桑...