晚晴

· 韩淲

雨阔云难敛,高楼忽晚晴。
地卑虽带润,天近自增明。
蚊动初成势,鸦翻过宿声。
墙根有孤树,清坐见凉生。

简要说明

这首诗描绘了一场雨后傍晚转晴的景象,通过对雨后地面、天空、蚊虫、乌鸦以及墙边孤树等景象的描写,营造出一种静谧又略带凉意的氛围,表达了诗人在晚晴时刻清坐观景的闲适心境。

逐句注释

  • “雨阔云难敛,高楼忽晚晴”:
    • 字词:“雨阔”,雨下得范围很广;“敛”,收敛,聚集。
    • 句意:雨下得很广阔,云层难以聚集消散,在高楼上忽然迎来了傍晚的晴天。
  • “地卑虽带润,天近自增明”:
    • 字词:“地卑”,地势低洼;“天近”,因为在高楼,感觉离天空更近。
    • 句意:地势低洼的地方虽然还带着雨后的湿润,但由于离天空近了,天色自然更加明亮。
  • “蚊动初成势,鸦翻过宿声”:
    • 字词:“蚊动”,蚊虫活动;“鸦翻”,乌鸦翻飞;“过宿声”,好像带着过去夜晚的声音。
    • 句意:蚊虫开始活跃起来形成了一定的声势,乌鸦翻飞着,那声音仿佛还带着昨夜的余韵。
  • “墙根有孤树,清坐见凉生”:
    • 字词:“清坐”,安静地坐着;“凉生”,凉意产生。
    • 句意:墙根处有一棵孤独的树,诗人安静地坐着,看到凉意渐渐产生。

现代译文

雨下得又大又广,云层难以收敛,
在高楼上突然迎来了傍晚的天晴。
地势低洼之处依旧带着雨后湿润,
因为靠近天空天色显得更加明亮。
蚊虫开始活动逐渐形成了声势,
乌鸦翻飞传来仿佛昨夜的声音。
墙根边有一棵孤独的树木立着,
我安静地坐着看到凉意正生成。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但韩淲一生未入仕途,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他日常多写生活琐事,这首诗或许是他在某个雨后傍晚,于高楼上观景时有感而发,记录下当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“雨阔云难敛”“蚊动初成势”“鸦翻过宿声”等描写是动态的,展现出雨后傍晚自然界的生机与活力;而“地卑虽带润”“墙根有孤树”等则是静态描写,营造出一种静谧的氛围。动静结合,使诗歌画面丰富而有层次感。
    • 远近结合:“雨阔云难敛”“天近自增明”是对远处天空和云层的描写,属于远景;“地卑虽带润”“墙根有孤树”则是对近处地面和墙边树木的刻画,属于近景。远近结合,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,如“高楼忽晚晴”“清坐见凉生”等语句,简洁直白地描绘出场景和感受,但又生动形象,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗通过对雨后晚晴景象的细致描绘,营造出一种清幽、静谧且略带凉意的意境。诗中的蚊虫、乌鸦等元素增添了生活气息,而墙边的孤树又带有一种孤独的意味,与诗人清坐观景的形象相呼应,表达出诗人闲适、宁静又略带孤寂的心境。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

这首诗描绘了一场雨后傍晚转晴的景象,通过对雨后地面、天空、蚊虫、乌鸦以及墙边孤树等景象的描写,营造出一种静谧又略带凉意的氛围,表达了诗人在晚晴时刻清坐观景的闲适心境。

《晚晴》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但韩淲一生未入仕途,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他日常多写生活琐事,这首诗或许是他在某个雨后傍晚,于高楼上观景时有感而发,记录下当时的所见所感。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“雨阔云难敛”“蚊动初成势”“鸦翻过宿声”等描写是动态的,展现出雨后傍晚自然界的生机与活力;而“地卑虽带润”“墙根有孤树”等则是静态描写,营造出一种静谧的氛围。动静结合,使诗歌画面丰富而有层次感。 远近结合 :“雨阔云难敛”“天近自增明”是对远处天空和云层的描写,属于远景;“地卑虽带润”“墙根有孤树”则是对近处地面和墙边树木的刻...