乍暖

· 韩淲

乍暖人多困,昼长春已深。
残花红糁糁,新叶绿阴阴。
山寺依岩曲,湖船过水心。
钩帘醒午睡,闲觉去来吟。

简要说明

这首诗描绘了初春乍暖之时的景象,展现了白昼变长、春意渐浓的时节特点。诗中既有对残花新叶等自然景色的描写,也有山寺、湖船等人文景致的刻画,最后表达了诗人午睡醒来后闲适吟哦的惬意心境。

逐句注释

  • “乍暖人多困,昼长春已深”:
    • 字词:“乍暖”,刚刚暖和起来;“昼长”,白昼变长。
    • 句意:天气刚刚暖和起来,人们大多感到困倦,白昼渐渐变长,春天已经到了深处。
  • “残花红糁糁,新叶绿阴阴”:
    • 字词:“糁糁”,形容残花散落的样子;“阴阴”,形容树叶茂密成荫的样子。
    • 句意:残败的花朵如红色的碎屑般散落,新生的叶子呈现出浓密的绿色。
  • “山寺依岩曲,湖船过水心”:
    • 字词:“依”,依靠;“岩曲”,岩石的曲折处;“水心”,湖水中央。
    • 句意:山寺依偎在岩石的曲折之处,湖中的船只划过湖水中央。
  • “钩帘醒午睡,闲觉去来吟”:
    • 字词:“钩帘”,把帘子挂起来;“去来吟”,随意地吟诗。
    • 句意:挂起帘子从午睡中醒来,闲适之中不自觉地吟诗抒怀。

现代译文

天气刚暖人们大多感到困倦,
白昼渐长春天已然到了深处。
残败的花朵如红屑般散落,
新生的叶子一片浓密翠绿。
山寺依偎在岩石曲折之处,
湖船悠然划过湖水的中央。
挂起帘子从午睡中醒过来,
闲适之间随意地吟诗抒怀。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,便寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的初春乍暖的景象来看,应是在春日里,诗人可能身处山水之间,感受到春天的气息和变化,触景生情,从而创作了此诗,以表达自己闲适、悠然的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中运用大量视觉描写,如“残花红糁糁,新叶绿阴阴”,通过颜色和形态的描写,生动地展现了初春时节残花与新叶的不同状态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 动静结合:“山寺依岩曲”是静态描写,描绘了山寺的静谧;“湖船过水心”则是动态描写,展现了湖船在水中划过的灵动。动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点。如“红糁糁”“绿阴阴”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和音韵美,同时也使描写更加细腻生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。诗人通过对自然景色和人文景致的描写,将自己置身于一个清幽、美好的环境之中,最后以“钩帘醒午睡,闲觉去来吟”收尾,进一步强化了这种闲适的氛围,让读者感受到诗人内心的平静与悠然。

常见问题

《乍暖》的作者和朝代是什么?

《乍暖》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《乍暖》主要写了什么?

这首诗描绘了初春乍暖之时的景象,展现了白昼变长、春意渐浓的时节特点。诗中既有对残花新叶等自然景色的描写,也有山寺、湖船等人文景致的刻画,最后表达了诗人午睡醒来后闲适吟哦的惬意心境。

《乍暖》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,便寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的初春乍暖的景象来看,应是在春日里,诗人可能身处山水之间,感受到春天的气息和变化,触景生情,从而创作了此诗,以表达自己闲适、悠然的心境。

《乍暖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中运用大量视觉描写,如“残花红糁糁,新叶绿阴阴”,通过颜色和形态的描写,生动地展现了初春时节残花与新叶的不同状态,给人以鲜明的视觉感受。 动静结合 :“山寺依岩曲”是静态描写,描绘了山寺的静谧;“湖船过水心”则是动态描写,展现了湖船在水中划过的灵动。动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰...