这首诗描绘了晚春时节的自然景象和周边环境,展现了一幅宁静而优美的画面。诗人通过对景的描写,表达了自己想要尽情放纵游玩的心情,以及整日登高游览的喜悦之情。
晚春
细雨收微暖,轻云起薄阴。
舟横莲叶浅,人度柳花深。
佛屋多支径,旗亭亦远林。
一春思放浪,尽日喜登临。
舟横莲叶浅,人度柳花深。
佛屋多支径,旗亭亦远林。
一春思放浪,尽日喜登临。
简要说明
逐句注释
- “细雨收微暖,轻云起薄阴”:
- 字词:“收”,收敛、带走;“起”,涌起、生成。
- 句意:细雨过后,微微的暖意被带走,轻薄的云朵涌起,带来了淡淡的阴意。
- “舟横莲叶浅,人度柳花深”:
- 字词:“横”,横放、停泊;“度”,穿过。
- 句意:小船横在浅浅的莲叶之间,行人在浓密的柳花中穿行。
- “佛屋多支径,旗亭亦远林”:
- 字词:“佛屋”,指寺庙;“支径”,岔路;“旗亭”,指酒馆。
- 句意:寺庙周围有许多岔路,酒馆也坐落在远方的树林之中。
- “一春思放浪,尽日喜登临”:
- 字词:“放浪”,放纵、不受拘束;“登临”,登山临水,泛指游览。
- 句意:整个春天都想着尽情游玩,一整天都为能登高游览而感到喜悦。
现代译文
细雨停歇,微微暖意消散,
轻云涌动,带来淡淡阴寒。
小船横在浅浅莲叶之间,
行人穿过浓密柳花路段。
寺庙周边岔路纵横交错,
酒馆隐匿在那远方林端。
整个春天都想纵情游乐,
整日登高游览满心喜欢。
创作背景
韩淲生活于南宋时期,当时社会局势复杂,政治上偏安江南,文化上诗词创作依然繁荣。这首《晚春》具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是诗人在晚春时节外出游览时有感而发。他在这个时期或许生活相对闲适,能够尽情享受自然之美,从而创作了此诗来表达自己对春日游玩的向往和喜悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“舟横莲叶浅”描绘了小船横在莲叶间的静态画面,而“人度柳花深”则展现了行人在柳花中穿行的动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 远近结合:“舟横莲叶浅,人度柳花深”是对眼前近景的细致描写,“佛屋多支径,旗亭亦远林”则将视角拉远,描绘了远处寺庙和酒馆的景象,远近交织,拓展了诗歌的空间感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“细雨收微暖,轻云起薄阴”,用简洁的语言就准确地描绘出了晚春时节天气的微妙变化,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对晚春景色的细腻描绘,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中展现的小船、莲叶、柳花、寺庙、酒馆等元素,构成了一幅充满生活气息的乡村春景图,表达了诗人对自然和自由生活的喜爱之情,同时也流露出一种超脱尘世的悠然心境。
常见问题
《晚春》的作者和朝代是什么?
《晚春》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《晚春》主要写了什么?
这首诗描绘了晚春时节的自然景象和周边环境,展现了一幅宁静而优美的画面。诗人通过对景的描写,表达了自己想要尽情放纵游玩的心情,以及整日登高游览的喜悦之情。
《晚春》的创作背景是什么?
韩淲生活于南宋时期,当时社会局势复杂,政治上偏安江南,文化上诗词创作依然繁荣。这首《晚春》具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是诗人在晚春时节外出游览时有感而发。他在这个时期或许生活相对闲适,能够尽情享受自然之美,从而创作了此诗来表达自己对春日游玩的向往和喜悦。
《晚春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“舟横莲叶浅”描绘了小船横在莲叶间的静态画面,而“人度柳花深”则展现了行人在柳花中穿行的动态场景,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 远近结合 :“舟横莲叶浅,人度柳花深”是对眼前近景的细致描写,“佛屋多支径,旗亭亦远林”则将视角拉远,描绘了远处寺庙和酒馆的景象,远近交织,拓展了诗歌的空间感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如...