这首诗是韩淲次韵昌甫的诗作并寄给处晦的。诗中先赞扬了章泉老子(昌甫)的诗学成就,表达其超脱世情的心境;接着鼓励处晦在科举中取得佳绩;随后描绘了暮春时节乡村的自然景象,最后抒发了自身吟诗愁闷却又在高斋中自得芬芳的复杂情感。
昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举
暮春静把一杯看,纵有世情无处著。
三传且莫束高阁,待子龙津名一跃。
收回旧话再商量,沈谢应刘都扫却。
蚕叶人家采摘忙,麦将秋矣水浮秧。
平田冷漠吹朝雨,侧径深微过夕阳。
残酒余香愁梦枕,断篇遗简苦吟囊。
鶑啼燕语春归也,不道高斋口自芳。
简要说明
逐句注释
- “章泉老子之诗学,笔自峥嵘心自泊”:
- 字词:“章泉老子”,指昌甫;“峥嵘”,形容诗文卓异不凡;“泊”,淡泊。
- 句意:章泉老子的诗学造诣很高,他笔下诗文卓异,而内心却十分淡泊。
- “暮春静把一杯看,纵有世情无处著”:
- 字词:“世情”,世间的人情世故。
- 句意:在暮春时节静静地端着一杯酒,即便有世间的人情世故也无处安放。
- “三传且莫束高阁,待子龙津名一跃”:
- 字词:“三传”,指《春秋左氏传》《春秋公羊传》《春秋穀梁传》,是科举考试的重要内容;“龙津”,即龙门,传说鲤鱼跃龙门后会化为龙,这里比喻科举中第。
- 句意:先不要把三传束之高阁,等待你在科举中一举成名。
- “收回旧话再商量,沈谢应刘都扫却”:
- 字词:“沈谢应刘”,指沈约、谢灵运、应玚、刘桢,都是古代著名诗人,这里泛指前代诗人。
- 句意:收回以前关于诗的话题重新探讨,把前代诗人的风格都抛开。
- “蚕叶人家采摘忙,麦将秋矣水浮秧”:
- 字词:“麦将秋”,麦子快要到收获的季节;“水浮秧”,水中漂浮着秧苗。
- 句意:养蚕人家正忙着采摘桑叶,麦子快要成熟,水中漂浮着秧苗。
- “平田冷漠吹朝雨,侧径深微过夕阳”:
- 字词:“冷漠”,形容雨水飘落的样子;“深微”,幽深细微。
- 句意:平旷的田野上早晨的雨冷冷地飘落,偏僻的小径在夕阳中显得幽深细微。
- “残酒余香愁梦枕,断篇遗简苦吟囊”:
- 字词:“残酒余香”,喝剩的酒还有香气;“断篇遗简”,残缺的诗篇和旧的书简。
- 句意:喝剩的酒还有香气,带着愁绪进入梦乡,残缺的诗篇和旧书简放在苦吟的行囊中。
- “鶑啼燕语春归也,不道高斋口自芳”:
- 字词:“高斋”,高雅的书斋。
- 句意:黄莺啼叫、燕子呢喃,春天已经归去,却没料到在高雅的书斋中口中自然散发着芬芳。
现代译文
章泉老子在诗学上很有成就,
笔下诗文卓越,内心却淡泊宁静。
暮春时节静静端起一杯酒,
即便有世间人情也无处容身。
先别把三传束之高阁,
等待你在科举中一举成名。
收回以前的话题重新探讨,
把前代诗人的风格都抛开。
养蚕人家正忙着采摘桑叶,
麦子快熟了,水中漂浮着秧苗。
平旷田野上晨雨冷冷飘落,
偏僻小径在夕阳中幽深细微。
喝剩的酒还有香气,带着愁绪入眠,
残缺诗篇和旧书简装在苦吟的行囊。
黄莺啼叫、燕子呢喃,春天已归去,
没料到在高雅书斋中口中自含芬芳。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作也较为繁荣。这首诗是韩淲次韵昌甫的长句诗作,并且是寄给处晦的。从诗中“待子龙津名一跃”可以推测,处晦可能准备参加科举考试,韩淲以此诗鼓励他,同时也表达了自己对诗学的看法以及自身的生活感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对章泉老子诗学成就、处晦科举前景等虚的内容的表达,如“章泉老子之诗学,笔自峥嵘心自泊”“待子龙津名一跃”;也有对暮春乡村景象等实的场景的描写,如“蚕叶人家采摘忙,麦将秋矣水浮秧”,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描绘“平田冷漠吹朝雨,侧径深微过夕阳”等暮春景色,抒发了诗人内心淡淡的愁绪;而“鶑啼燕语春归也,不道高斋口自芳”又借春归之景,表达出在书斋中自得的情感。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地表达出了情感和意境。如“暮春静把一杯看,纵有世情无处著”,用简洁的语言描绘出一种超脱世情的心境。
- 结构特点:诗歌前半部分主要围绕诗学和科举展开,赞扬章泉老子诗学并鼓励处晦科举;后半部分则着重描写暮春景色和自身的生活感受,层次较为分明,内容丰富而有条理。
常见问题
《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举》的作者和朝代是什么?
《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举》主要写了什么?
这首诗是韩淲次韵昌甫的诗作并寄给处晦的。诗中先赞扬了章泉老子(昌甫)的诗学成就,表达其超脱世情的心境;接着鼓励处晦在科举中取得佳绩;随后描绘了暮春时节乡村的自然景象,最后抒发了自身吟诗愁闷却又在高斋中自得芬芳的复杂情感。
《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作也较为繁荣。这首诗是韩淲次韵昌甫的长句诗作,并且是寄给处晦的。从诗中“待子龙津名一跃”可以推测,处晦可能准备参加科举考试,韩淲以此诗鼓励他,同时也表达了自己对诗学的看法以及自身的生活感受。
《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对章泉老子诗学成就、处晦科举前景等虚的内容的表达,如“章泉老子之诗学,笔自峥嵘心自泊”“待子龙津名一跃”;也有对暮春乡村景象等实的场景的描写,如“蚕叶人家采摘忙,麦将秋矣水浮秧”,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘“平田冷漠吹朝雨,侧径深微过夕阳”等暮春景色,抒发了诗人内心淡淡的愁绪;而“鶑啼燕语春归也,不道...