赠刘解元

· 韩淲

潮落潮生一水通,昆山县前桃花红。
刘改之者忽相逢,桃花正在烟雨中。
面须如戟头已童,君虽不言我亦穷。
一杯竟醉立下风,江西人物旧所宗。

简要说明

这首诗记录了诗人与刘改之(刘过)相逢的情景。通过描绘昆山县城前潮涨潮落、桃花盛开于烟雨之中的景色,引出与刘改之的相遇,刻画了刘改之的形象,表达了诗人对刘改之的欣赏与敬重之情。

逐句注释

  • “潮落潮生一水通,昆山县前桃花红”:
    • 字词:“潮落潮生”,指潮水的涨落;“一水通”,表示水流相通;“昆山县”,今江苏昆山。
    • 句意:潮水涨落,水流相通,在昆山县城前桃花盛开,一片嫣红。
  • “刘改之者忽相逢,桃花正在烟雨中”:
    • 字词:“刘改之”,即刘过,南宋文学家;“烟雨”,像烟雾那样的细雨。
    • 句意:忽然间与刘改之相逢,此时桃花正笼罩在如烟的细雨之中。
  • “面须如戟头已童,君虽不言我亦穷”:
    • 字词:“面须如戟”,形容胡须像戟一样坚硬、张开,有英武之气;“头已童”,指头发已秃,形容人年纪渐长;“穷”,这里指处境困厄。
    • 句意:刘改之满脸胡须如戟,但头发已秃,你虽然没有言说,但我也知道你处境困厄。
  • “一杯竟醉立下风,江西人物旧所宗”:
    • 字词:“一杯竟醉”,喝一杯酒就醉了,表现出诗人因与刘改之相遇而心情激动;“立下风”,表示自谦,居于下位;“江西人物”,刘过是江西人,这里指以刘过为代表的江西有才华的人;“旧所宗”,一直被人尊崇。
    • 句意:我喝了一杯酒竟醉了,自谦地居于下位,江西的人物一直以来都是受人尊崇的。

现代译文

潮水涨落,水流一脉相通,
昆山县城前桃花开得正红。
忽然间与刘改之不期而遇,
此时桃花正笼罩在烟雨中。
他满脸胡须如戟头发已秃,
你虽没说我也知处境困窘。
喝一杯酒竟醉我自谦居下,
江西人物向来都受人尊崇。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时文坛活跃,文人之间交往频繁。刘过是南宋著名的文学家,以词和散文著称。这首诗具体创作时间不详,但应是韩淲在昆山与刘过偶然相遇时所作。两人相遇于桃花盛开、烟雨朦胧的场景中,韩淲有感而发,写下此诗以表达对刘过的印象和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘潮落潮生、桃花盛开的景象,为与刘过的相遇营造了一种优美而富有诗意的氛围。后两句“桃花正在烟雨中”进一步渲染了朦胧、诗意的环境,同时也烘托出两人相遇时的情境,借景表达出诗人对此次相遇的独特感受。
    • 人物刻画:“面须如戟头已童”通过外貌描写,生动地刻画了刘过的形象,展现出他英武却又历经沧桑的感觉,使读者能直观地感受到刘过的气质和状态。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感和所见所感。如“潮落潮生”“桃花红”“烟雨中”等表述,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从相遇时的惊喜,到对刘过处境的理解,再到自谦以及对刘过的尊崇,层层递进,将诗人内心的情感细腻地展现出来,使读者能深刻感受到诗人对刘过的敬重和欣赏之情。

常见问题

《赠刘解元》的作者和朝代是什么?

《赠刘解元》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《赠刘解元》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与刘改之(刘过)相逢的情景。通过描绘昆山县城前潮涨潮落、桃花盛开于烟雨之中的景色,引出与刘改之的相遇,刻画了刘改之的形象,表达了诗人对刘改之的欣赏与敬重之情。

《赠刘解元》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时文坛活跃,文人之间交往频繁。刘过是南宋著名的文学家,以词和散文著称。这首诗具体创作时间不详,但应是韩淲在昆山与刘过偶然相遇时所作。两人相遇于桃花盛开、烟雨朦胧的场景中,韩淲有感而发,写下此诗以表达对刘过的印象和敬意。

《赠刘解元》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘潮落潮生、桃花盛开的景象,为与刘过的相遇营造了一种优美而富有诗意的氛围。后两句“桃花正在烟雨中”进一步渲染了朦胧、诗意的环境,同时也烘托出两人相遇时的情境,借景表达出诗人对此次相遇的独特感受。 人物刻画 :“面须如戟头已童”通过外貌描写,生动地刻画了刘过的形象,展现出他英武却又历经沧桑的感觉,使读者能直观地感受到刘过的...