这首诗围绕落花展开,描绘了狂风中落花纷纷的景象,展现了春去夏来的季节更替。诗中既有对春花凋零的怜惜,又融入了寒食节祭祀新鬼的哀伤,以及对时光流转、繁华不再的感慨,表达了一种对生命和时光的思考。
次韵昌甫斯远落花行
风力作狂无所止,花片摇空当未已。
谛视深寻孰与比,梅叶梨梢孕青子。
春红正复可怜尔,三分前尘一分水。
相将柔桑著筐篚,寒食北邙泣新鬼。
繁阴匝地人醉起,哀江南兮临结绮。
底用留情来赋此,夏衣飘飘欲轻体。
谛视深寻孰与比,梅叶梨梢孕青子。
春红正复可怜尔,三分前尘一分水。
相将柔桑著筐篚,寒食北邙泣新鬼。
繁阴匝地人醉起,哀江南兮临结绮。
底用留情来赋此,夏衣飘飘欲轻体。
简要说明
逐句注释
- “风力作狂无所止,花片摇空当未已”:
- 字词:“风力”,指狂风的力量;“作狂”,疯狂发作;“摇空”,在空中摇曳。
- 句意:狂风疯狂地肆虐不停,花瓣在空中纷纷扬扬地飘落,似乎没有停止的时候。
- “谛视深寻孰与比,梅叶梨梢孕青子”:
- 字词:“谛视”,仔细观看;“孰与比”,与什么相比;“孕青子”,孕育出青色的果实。
- 句意:仔细观察、深入探寻,这落花之景与什么相比呢?只见梅树的叶子和梨树的枝头已经孕育出了青色的果实。
- “春红正复可怜尔,三分前尘一分水”:
- 字词:“春红”,指春天的花朵;“可怜”,值得怜惜;“前尘”,指落在地上的落花;“一分水”,一部分落入水中。
- 句意:春天的花朵真是让人怜惜啊,它们一部分化作了地上的尘土,一部分落入了水中。
- “相将柔桑著筐篚,寒食北邙泣新鬼”:
- 字词:“相将”,即将;“柔桑”,柔软的桑叶;“筐篚”,竹编的盛物器具;“寒食”,寒食节,传统节日,有祭祀的习俗;“北邙”,山名,多为墓地所在;“新鬼”,新去世之人。
- 句意:紧接着就要去采摘柔软的桑叶放入筐篚中了,寒食节时人们在北邙山哭泣祭祀新去世的人。
- “繁阴匝地人醉起,哀江南兮临结绮”:
- 字词:“繁阴”,浓密的树荫;“匝地”,满地;“哀江南”,出自庾信的《哀江南赋》,表达对国家兴衰、繁华不再的感慨;“结绮”,南朝陈后主的结绮阁,象征着曾经的奢华。
- 句意:浓密的树荫铺满地面,人们从醉梦中醒来,就像庾信写《哀江南赋》一样,面对曾经奢华的结绮阁遗迹而心生感慨。
- “底用留情来赋此,夏衣飘飘欲轻体”:
- 字词:“底用”,何必;“留情”,对落花等景象过分留恋;“夏衣”,夏天的衣服。
- 句意:何必对这落花之景过分留恋而写下这首诗呢,夏天的衣服飘飘然,让人感觉身体都轻盈起来了。
现代译文
狂风疯狂地肆虐不停,
花瓣在空中纷纷飘落没有休止。
仔细观察探寻这景象能和什么相比,
梅树和梨树已孕育出青色的果实。
春天的花朵实在令人怜惜,
一部分化作尘土一部分落入水里。
紧接着就要去采桑放进筐篚,
寒食节人们在北邙山哭泣新鬼。
浓密树荫铺满地面人们醉后醒来,
就像庾信哀江南面对结绮遗迹。
何必对这景象留恋写下此诗,
夏天的衣服飘飘让人身体轻盈。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗创作时间虽难以精确确定,但从内容来看,应是在春季向夏季过渡之时。诗人目睹落花景象,结合寒食节祭祀等习俗,有感于时光的流逝、生命的短暂以及世事的无常,从而写下此诗,借景抒情,抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将落花的凋零与梅叶梨梢孕育青子形成对比,突出了季节的更替和生命的轮回。同时,以落花的衰败与夏天夏衣飘飘的轻盈形成对比,进一步强化了时光流转的感觉。
- 用典:“哀江南兮临结绮”运用了庾信《哀江南赋》和南朝陈后主结绮阁的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史感,深化了诗人对繁华不再、世事变迁的感慨。
- 语言特色:语言较为直白,却又能生动地描绘出景象和传达情感。如“风力作狂无所止,花片摇空当未已”,简洁地写出了狂风中落花的动态,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:通过描绘狂风落花、梅叶青子、寒食祭祀、繁阴匝地等景象,营造出一种既带有伤春惜时之感,又有对历史兴衰思考的复杂意境。诗的前半部分着重描绘自然景象的变化,后半部分融入历史典故和人生感慨,使整首诗的意境更加深远,引人深思。
常见问题
《次韵昌甫斯远落花行》的作者和朝代是什么?
《次韵昌甫斯远落花行》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《次韵昌甫斯远落花行》主要写了什么?
这首诗围绕落花展开,描绘了狂风中落花纷纷的景象,展现了春去夏来的季节更替。诗中既有对春花凋零的怜惜,又融入了寒食节祭祀新鬼的哀伤,以及对时光流转、繁华不再的感慨,表达了一种对生命和时光的思考。
《次韵昌甫斯远落花行》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗创作时间虽难以精确确定,但从内容来看,应是在春季向夏季过渡之时。诗人目睹落花景象,结合寒食节祭祀等习俗,有感于时光的流逝、生命的短暂以及世事的无常,从而写下此诗,借景抒情,抒发内心复杂的情感。
《次韵昌甫斯远落花行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将落花的凋零与梅叶梨梢孕育青子形成对比,突出了季节的更替和生命的轮回。同时,以落花的衰败与夏天夏衣飘飘的轻盈形成对比,进一步强化了时光流转的感觉。 用典 :“哀江南兮临结绮”运用了庾信《哀江南赋》和南朝陈后主结绮阁的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史感,深化了诗人对繁华不再、世事变迁的感慨。 语言特色 :语言较为直白,却又能生动地描绘...