七日大雪浙江亭访希之

· 韩淲

江波沄沄山雪盛,寒雾不收潮风劲。
诗人与我把一杯,信道东南此为胜。
隔望遥知是剡中,坐看飘洒归空蒙。
回首纷华车马外,西湖虽好此无雄。

简要说明

这首诗描绘了浙江亭所见的大雪景象,江波涌动、山雪皑皑、寒雾弥漫、潮风劲吹。诗人与友人在此饮酒赏景,认为此地景色堪称东南胜境。还联想到剡中,最后将此地与西湖对比,表达出对浙江亭雪景的赞赏之情。

逐句注释

  • “江波沄沄山雪盛,寒雾不收潮风劲”:
    • 字词:“沄沄”,形容水流涌动的样子;“收”,消散;“劲”,强劲。
    • 句意:江中的波浪滚滚涌动,山上的积雪非常厚,寒冷的雾气没有消散,潮水带来的风很强劲。
  • “诗人与我把一杯,信道东南此为胜”:
    • 字词:“把一杯”,指举杯饮酒;“信”,确实;“胜”,胜景。
    • 句意:诗人朋友和我一起举杯饮酒,都认为东南地区这里的景色是最美的。
  • “隔望遥知是剡中,坐看飘洒归空蒙”:
    • 字词:“剡中”,古地名,在今浙江嵊州一带,这里指代景色优美之地;“空蒙”,细雨迷茫的样子,这里形容大雪弥漫的景象。
    • 句意:远远眺望,感觉就像到了剡中那样的美景之地,坐着看雪花飘飘洒洒,最后融入一片迷茫的雪色之中。
  • “回首纷华车马外,西湖虽好此无雄”:
    • 字词:“纷华”,繁华热闹;“雄”,雄浑壮美。
    • 句意:回首那些繁华热闹、车水马龙的地方,西湖虽然景色优美,但这里的雪景却有着一种雄浑壮美的气势。

现代译文

江中波浪滚滚涌动,山上积雪厚重,
寒冷雾气弥漫,潮水带来的风强劲。
诗人朋友和我一起举杯饮酒,
都坚信东南地区这里的景色最为美妙。
远远眺望仿佛到了剡中美景之地,
坐着看雪花飘飘洒洒融入迷茫雪色。
回首繁华热闹、车水马龙的地方,
西湖虽美却没有这里的雄浑壮美。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,从诗中可以推测是在一个大雪纷飞的日子,诗人在浙江亭与友人相聚。可能当时他远离都市的繁华喧嚣,在浙江亭欣赏到如此壮美的雪景,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的最后将西湖与浙江亭的雪景进行对比,突出了浙江亭雪景雄浑壮美的特点,更鲜明地表达了诗人对浙江亭雪景的喜爱。
    • 虚实结合:“隔望遥知是剡中”是虚写,由眼前雪景联想到剡中的美景;“江波沄沄山雪盛,寒雾不收潮风劲”等是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“江波沄沄”“寒雾不收”等词句,用简洁的语言生动地描绘出了雪景的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到雪景的雄浑与壮美。
  • 意境营造:通过对江波、山雪、寒雾、潮风、雪花等景象的描写,营造出一种雄浑、壮阔且带有清冷孤寂之感的意境。诗人在这样的意境中与友人饮酒赏景,最后发出对雪景的赞美,使整首诗情景交融,情感真挚。

常见问题

《七日大雪浙江亭访希之》的作者和朝代是什么?

《七日大雪浙江亭访希之》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《七日大雪浙江亭访希之》主要写了什么?

这首诗描绘了浙江亭所见的大雪景象,江波涌动、山雪皑皑、寒雾弥漫、潮风劲吹。诗人与友人在此饮酒赏景,认为此地景色堪称东南胜境。还联想到剡中,最后将此地与西湖对比,表达出对浙江亭雪景的赞赏之情。

《七日大雪浙江亭访希之》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,从诗中可以推测是在一个大雪纷飞的日子,诗人在浙江亭与友人相聚。可能当时他远离都市的繁华喧嚣,在浙江亭欣赏到如此壮美的雪景,从而有感而发创作此诗。

《七日大雪浙江亭访希之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的最后将西湖与浙江亭的雪景进行对比,突出了浙江亭雪景雄浑壮美的特点,更鲜明地表达了诗人对浙江亭雪景的喜爱。 虚实结合 :“隔望遥知是剡中”是虚写,由眼前雪景联想到剡中的美景;“江波沄沄山雪盛,寒雾不收潮风劲”等是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言质朴自然,如“江波沄沄”“寒雾不收”等词句,用简洁的语言生...