睡寒山拾得赞

· 张侃

人居火宅无不有,你亦投身携扫帚。
一朝放下困腾腾,明月寒潭只依旧。

简要说明

这首诗以寒山、拾得为对象进行赞颂,描绘了世人处于尘世火宅的状态,以及寒山、拾得投身尘世又放下执着的形象,表达出一种超脱尘世后心境不变、宁静自在的禅意境界。

逐句注释

  • “人居火宅无不有”:
    • 字词:“火宅”,佛教用语,比喻充满众苦的尘世。
    • 句意:人们生活在充满痛苦和烦恼的尘世中,各种苦难无处不在。
  • “你亦投身携扫帚”:
    • 字词:“你”指寒山、拾得;“扫帚”是他们常携带的物品,象征着扫除烦恼、尘埃。
    • 句意:你们也投身到这尘世之中,还携带着扫帚。
  • “一朝放下困腾腾”:
    • 字词:“放下”,指放下尘世的执着、烦恼;“困腾腾”,形容困倦、慵懒的样子,这里表示放下负担后自在的状态。
    • 句意:一旦放下了尘世的执着,就处于一种自在、洒脱的状态。
  • “明月寒潭只依旧”:
    • 字词:“明月”象征着纯净、光明;“寒潭”象征着宁静、深邃。
    • 句意:如同明月依旧映照在寒潭之中,你们的心境依然保持着纯净、宁静。

现代译文

人们生活在充满痛苦的尘世里,各种苦难纷至沓来。
你们也投身到这世间,还带着扫帚清扫尘埃。
一旦放下了所有的执着,便自在洒脱起来。
就像明月依然映照在寒潭里,你们的心境纯净安宁从未改变。

创作背景

张侃生活在宋代,当时佛教思想依然在社会上有一定影响,文人也常与佛教文化产生交集。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是张侃有感于寒山、拾得超脱尘世、自在洒脱的形象而作。寒山、拾得是唐代的两位高僧,他们的言行和思想充满了禅意,深受后世文人的喜爱和推崇,张侃可能在阅读相关记载或听闻其事迹后,写下此诗表达对他们的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中先描绘了“人居火宅”的痛苦状态,与寒山、拾得“一朝放下”后的自在形成鲜明对比,突出了放下执着后的超脱境界。
    • 象征:“火宅”象征尘世的苦难,“扫帚”象征扫除烦恼,“明月寒潭”象征纯净、宁静的心境,通过这些象征手法,使诗歌更具深意。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨和情感。如“困腾腾”等表述,形象地描绘出放下执着后的自在状态。
  • 意境营造:通过对尘世火宅和明月寒潭的描写,营造出一种对比强烈的意境。前两句展现出尘世的喧嚣和痛苦,后两句则营造出一种宁静、清幽的氛围,表达出诗人对超脱尘世、心境空明境界的向往和赞美。