六言 其二

· 张侃

色惟有用文子,翠亦堪餐此君。
未须歌南浦雨,终是望渭北云。

简要说明

这首六言诗通过对自然事物的描绘和化用典故,表达了诗人某种思念或期盼的情感。前两句写自然之物的特点,后两句借意象暗示了内心的情感,可能是对友人的思念。

逐句注释

  • “色惟有用文子”:
    • 字词:“文子”,这里可能是指竹子。古代常以“文”形容竹子有纹理。
    • 句意:竹子的色泽是有其用处的。
  • “翠亦堪餐此君”:
    • 字词:“翠”指竹子的翠绿颜色;“此君”也是竹子的别称,出自《世说新语》中王徽之爱竹称竹为“此君”的典故。“堪餐”,这里可以理解为欣赏、喜爱。
    • 句意:竹子那翠绿的颜色也是值得人们喜爱欣赏的。
  • “未须歌南浦雨”:
    • 字词:“南浦”,在古典诗词中常指送别之地,出自屈原《九歌·河伯》“送美人兮南浦”。
    • 句意:不必去吟唱那在南浦送别时的雨景之曲。
  • “终是望渭北云”:
    • 字词:“渭北云”,化用杜甫《春日忆李白》“渭北春天树,江东日暮云”,常用来表达对友人的思念。
    • 句意:终究还是盼望着远方友人,如同杜甫望着渭北之云思念李白一样。

现代译文

竹子的色泽是有其价值的,
那翠绿的模样也着实让人喜爱。
不必去吟唱南浦送别时的雨景之歌,
终究还是在盼望着远方友人的消息。

创作背景

张侃是南宋时期的诗人。由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但结合诗中运用的送别和思念友人的意象,可以推测这首诗可能是在诗人与友人分别之后创作的,表达了他对友人的牵挂和思念之情。在南宋那个动荡的时代,文人之间的情谊往往通过诗词来表达,这种离别后的思念也是常见的情感主题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“此君”“南浦”“渭北云”等。这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字传达出复杂而深沉的情感,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
    • 借景抒情:虽然诗中没有直接对景色进行大量描写,但通过“文子”“翠”等对竹子的描绘,以及“南浦雨”“渭北云”等意象,将情感融入其中,借这些自然和文化意象抒发了对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。短短几句,就借助典故和意象表达出了丰富的情感,体现了六言诗短小精悍的特点。
  • 意境营造:通过对竹子的描述和典故的运用,营造出一种清幽、思念的意境。前两句描绘竹子的美好,给人一种宁静的感觉,而后两句则通过“南浦”“渭北云”的对比,将送别时的愁绪和对友人的思念之情展现出来,使读者能感受到诗人内心的情感波澜。