这首诗描绘了一幅渔村雪景图,展现了在大雪纷飞中渔村的破败景象,渔民收网闭门而坐,周围是波停水冻、沙石尽显之景,最后诗人感慨如此景致却无佳诗相配,不知画家笔下的生动画卷又有谁能真正赏识。
写捕鱼雪图轴
前村后村雪糢糊,渔家败屋临江湖。
纶收网结闭门坐,树篱草岸炊烟孤。
波停水冻鱼不食,平者为沙高者石。
可惜都无一句吟,笔幻生绡定谁识。
纶收网结闭门坐,树篱草岸炊烟孤。
波停水冻鱼不食,平者为沙高者石。
可惜都无一句吟,笔幻生绡定谁识。
简要说明
逐句注释
- “前村后村雪模糊,渔家败屋临江湖”:
- 字词:“模糊”,形容雪大,使得村庄景象不清晰;“败屋”,破败的房屋。
- 句意:前村和后村都被大雪笼罩,一片模糊,渔家的破败房屋紧挨着江湖。
- “纶收网结闭门坐,树篱草岸炊烟孤”:
- 字词:“纶”,钓鱼用的线,这里代指渔网;“树篱”,用树木围成的篱笆;“孤”,孤独、孤单。
- 句意:渔民收起渔网,关上房门坐在屋里,树篱和草岸边升起一缕孤独的炊烟。
- “波停水冻鱼不食,平者为沙高者石”:
- 字词:“波停”,波浪停止涌动;“水冻”,水结成冰;“不食”,鱼不出来觅食。
- 句意:波浪停止,水已结冰,鱼都不出来觅食,水面上平坦的地方是沙子,凸起的地方是石头。
- “可惜都无一句吟,笔幻生绡定谁识”:
- 字词:“吟”,吟诗、诗句;“笔幻”,指画家笔下奇幻的画面;“生绡”,未漂煮过的丝织品,常指画绢。
- 句意:可惜这样的景致却没有一句合适的诗句来吟咏,画家笔下在画绢上呈现的奇幻画面又有谁能真正理解呢。
现代译文
前村后村都被大雪染得模糊不清,
渔家那破败的房屋紧靠着江湖。
渔民收起渔网关上房门静静坐着,
树篱和草岸边升起孤单的炊烟。
波浪停歇水已结冰鱼儿不再觅食,
平坦之处是沙高起之处乃是石头。
可惜如此美景却没有诗句来描绘,
画家笔下画绢上的奇幻之景谁能懂。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的渔村破败景象,可推测当时社会经济或许不景气,渔民生活艰苦。诗人可能是看到了这幅《捕鱼雪图轴》,有感于画中景象而创作此诗,借景表达对现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描手法,如“前村后村雪模糊,渔家败屋临江湖”,简洁勾勒出渔村大雪中的整体景象,不事雕琢却生动形象。
- 情景交融:诗人描绘渔村破败、渔民困窘以及水冻鱼不食的景象,寄寓了对渔民生活的同情和对现实的无奈之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将画面真实地展现在读者眼前,如“平者为沙高者石”,用最直白的语言描绘出水面的景象。
- 意境营造:通过对渔村雪景、渔民生活以及水冻沙石等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂、破败的意境,让读者感受到渔村在寒冬中的萧索与凄凉,同时最后两句对无诗吟咏和画无人识的感慨,更增添了一种无奈和惆怅的氛围。
常见问题
《写捕鱼雪图轴》的作者和朝代是什么?
《写捕鱼雪图轴》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《写捕鱼雪图轴》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅渔村雪景图,展现了在大雪纷飞中渔村的破败景象,渔民收网闭门而坐,周围是波停水冻、沙石尽显之景,最后诗人感慨如此景致却无佳诗相配,不知画家笔下的生动画卷又有谁能真正赏识。
《写捕鱼雪图轴》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的渔村破败景象,可推测当时社会经济或许不景气,渔民生活艰苦。诗人可能是看到了这幅《捕鱼雪图轴》,有感于画中景象而创作此诗,借景表达对现实的感慨。
《写捕鱼雪图轴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“前村后村雪模糊,渔家败屋临江湖”,简洁勾勒出渔村大雪中的整体景象,不事雕琢却生动形象。 情景交融 :诗人描绘渔村破败、渔民困窘以及水冻鱼不食的景象,寄寓了对渔民生活的同情和对现实的无奈之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能将画面真实地展现在读者眼前,如“平者为沙高者石”,用最直白的...