这首诗围绕诸葛解元家分韵之事展开,诗人借景抒情,追忆往昔,将眼前的节日景象与古今雅俗对比相结合,传达出对雅俗不同的感慨以及对时光流转的体悟。
诸葛解元家分韵
溪横葛陂水,上有稚川宅。
欢言一壶酒,未觉千岁隔。
诗经茱菊节,人语风雨夕。
雅俗调本殊,奚止相什百。
欢言一壶酒,未觉千岁隔。
诗经茱菊节,人语风雨夕。
雅俗调本殊,奚止相什百。
简要说明
逐句注释
- “溪横葛陂水,上有稚川宅”:
- 字词:“葛陂”,传说中仙翁变化黄龙的地方;“稚川”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪的字,这里可能指代有类似隐居者的住所。
- 句意:溪流横亘如葛陂之水,溪水上有类似稚川那样的住宅。
- “欢言一壶酒,未觉千岁隔”:
- 字词:“欢言”,愉快地交谈。
- 句意:大家愉快地共饮一壶酒,感觉时光虽过千年却也并不遥远。
- “诗经茱菊节,人语风雨夕”:
- 字词:“茱菊节”,指重阳节,有插茱萸、赏菊花的习俗;“人语”,人们的交谈声。
- 句意:在重阳节吟诗,在风雨交加的夜晚人们畅快交谈。
- “雅俗调本殊,奚止相什百”:
- 字词:“雅俗”,高雅与低俗;“调”,格调;“奚止”,何止;“什百”,十倍百倍。
- 句意:高雅和低俗的格调本来就不同,何止相差十倍百倍。
现代译文
溪流横陈如同葛陂之水,
水上坐落着似稚川的住宅。
大家欢快地共饮一壶美酒,
并未觉得千年时光有多遥远。
在重阳节吟诗感受节日氛围,
风雨之夜人们畅快地交谈。
高雅与低俗的格调本就不同,
其间差距何止是十倍百倍。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,社会文化氛围浓厚,但也面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。这首诗创作于在诸葛解元家分韵吟诗的活动中。分韵是古代文人聚会时的一种作诗方式,大家分取韵字,然后按韵作诗。在这样的聚会场景下,诗人有感而发,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“葛陂”“稚川”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,引发读者的联想,也暗示了聚会之地的清幽高雅,有隐士之风。
- 对比:将雅俗不同的格调进行对比,突出了高雅与低俗之间的巨大差距,深化了诗歌的主题,表达了诗人对高雅格调的推崇。
- 语言特色:语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“欢言一壶酒,未觉千岁隔”,用直白的语言描绘出聚会时的欢快氛围和时光流转的感悟。
- 意境营造:通过描写“溪横葛陂水”“诗经茱菊节,人语风雨夕”等场景,营造出一种清幽、闲适且富有文化气息的意境,使读者仿佛身临其境,感受到聚会时的雅趣和氛围。同时,结尾处对雅俗的感慨又为诗歌增添了一份深沉的思考。
常见问题
《诸葛解元家分韵》的作者和朝代是什么?
《诸葛解元家分韵》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《诸葛解元家分韵》主要写了什么?
这首诗围绕诸葛解元家分韵之事展开,诗人借景抒情,追忆往昔,将眼前的节日景象与古今雅俗对比相结合,传达出对雅俗不同的感慨以及对时光流转的体悟。
《诸葛解元家分韵》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时理学盛行,社会文化氛围浓厚,但也面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。这首诗创作于在诸葛解元家分韵吟诗的活动中。分韵是古代文人聚会时的一种作诗方式,大家分取韵字,然后按韵作诗。在这样的聚会场景下,诗人有感而发,写下此诗。
《诸葛解元家分韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“葛陂”“稚川”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,引发读者的联想,也暗示了聚会之地的清幽高雅,有隐士之风。 对比 :将雅俗不同的格调进行对比,突出了高雅与低俗之间的巨大差距,深化了诗歌的主题,表达了诗人对高雅格调的推崇。 语言特色 :语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“欢言一壶酒,...