次韵 其一

· 韩淲

人梅两相得,雪云阴复开。
此时对自足,朝夕为谁催。
逢花既攀折,寻香试徘徊。
山意动诗兴,优哉而悠哉。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人与梅花相遇时的惬意情境。诗人在雪云开合之际与梅花相伴,尽情享受此时的美好,赏花折花,寻香徘徊,山中的意趣激发了诗人的诗兴,表达了诗人悠然自得、陶醉于自然的心境。

逐句注释

  • “人梅两相得,雪云阴复开”:
    • 字词:“相得”,互相投合、相得益彰;“阴复开”,指阴天又转为晴天。
    • 句意:人与梅花相处融洽,相得益彰,雪云笼罩的阴天又转为晴天。
  • “此时对自足,朝夕为谁催”:
    • 字词:“对”,面对;“自足”,自我满足;“朝夕”,早晚,引申为时间;“催”,催促。
    • 句意:此时面对梅花已自我满足,时间的流逝又何须去在意被谁催促呢。
  • “逢花既攀折,寻香试徘徊”:
    • 字词:“攀折”,折取;“徘徊”,在一个地方来回地走,比喻犹豫不决。
    • 句意:遇到梅花就折取一枝,循着香气在花前徘徊。
  • “山意动诗兴,优哉而悠哉”:
    • 字词:“山意”,山中的意趣;“诗兴”,做诗的兴致;“优哉游哉”,形容从容不迫,悠闲自在的样子。
    • 句意:山中的意趣激发了做诗的兴致,真是从容悠闲啊。

现代译文

人与梅花相处融洽相得益彰,
雪云笼罩的阴天又转为晴朗。
此时面对梅花已心满意足,
时间的流转何须在意匆忙。
遇到梅花便折下一枝欣赏,
循着香气在花前徘徊徜徉。
山中的意趣撩动了诗兴,
多么从容悠闲自在欢畅。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,于是寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中赏梅时所作。当时他在自然中与梅花相遇,雪云开合的景象和梅花的风姿让他获得了内心的宁静与满足,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对雪云开合、梅花绽放等自然景象的描写,又融入了诗人悠然自得、陶醉其中的情感。如“人梅两相得”既写出人与梅花的和谐,也表达了诗人的愉悦心境。
    • 直抒胸臆:“此时对自足,朝夕为谁催”直接表达了诗人在面对梅花时内心的满足,以及对时间流逝的超脱态度。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,没有过多的雕琢。如“逢花既攀折,寻香试徘徊”用直白的语言描绘出诗人赏梅的动作,生动地展现出其悠然的状态。
  • 意境营造:通过对雪云、梅花、山意等意象的组合,营造出一种宁静、闲适、充满诗意的意境。诗人在这样的意境中赏花、寻香、赋诗,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的悠然之美。

常见问题

《次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人与梅花相遇时的惬意情境。诗人在雪云开合之际与梅花相伴,尽情享受此时的美好,赏花折花,寻香徘徊,山中的意趣激发了诗人的诗兴,表达了诗人悠然自得、陶醉于自然的心境。

《次韵 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,于是寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中赏梅时所作。当时他在自然中与梅花相遇,雪云开合的景象和梅花的风姿让他获得了内心的宁静与满足,从而有感而发写下此诗。

《次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对雪云开合、梅花绽放等自然景象的描写,又融入了诗人悠然自得、陶醉其中的情感。如“人梅两相得”既写出人与梅花的和谐,也表达了诗人的愉悦心境。 直抒胸臆 :“此时对自足,朝夕为谁催”直接表达了诗人在面对梅花时内心的满足,以及对时间流逝的超脱态度。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,没有过多的雕琢。如“逢花既攀折,寻香试徘徊”用...