次韵

· 韩淲

交道弃如土,利害俱成风。
士夫无宿业,反不类贱工。
平陆渺成江,千载生杰雄。
阮籍未云达,黔娄安知穷。

简要说明

这首诗主要探讨了人际交往、士人的品德等问题。诗人批判了当时人们将交情弃如敝履、唯利是图的风气,认为士大夫若没有坚定的操守还不如普通工匠。同时,诗中提及历史上的杰出人物和安贫乐道之士,表达了对真正贤才的推崇以及对现实的感慨。

逐句注释

  • “交道弃如土,利害俱成风”:
    • 字词:“交道”,指朋友交往之道;“利害”,指利益。
    • 句意:朋友交往之道被弃如泥土般不值钱,追逐利益已经成为一种风气。
  • “士夫无宿业,反不类贱工”:
    • 字词:“士夫”,指士大夫;“宿业”,长久积累的德行、操守;“贱工”,地位低下的工匠。
    • 句意:士大夫如果没有长久积累的德行操守,反而比不上那些地位低下的工匠。
  • “平陆渺成江,千载生杰雄”:
    • 字词:“平陆”,平坦的陆地;“渺”,渺茫、广阔。
    • 句意:平坦的陆地仿佛渺茫地变成了大江,历经千年才诞生出杰出的英雄人物。
  • “阮籍未云达,黔娄安知穷”:
    • 字词:“阮籍”,三国时期曹魏诗人、竹林七贤之一,不拘礼教;“达”,豁达、通透;“黔娄”,春秋时期齐国的隐士,安贫乐道。
    • 句意:像阮籍这样的人还算不上真正的豁达,而黔娄又哪里会在意自己的穷困呢。

现代译文

朋友交往之道被弃如泥土,
追逐利益的风气却很盛行。
士大夫若没有长久的操守,
反而还不如那些普通工匠。
平坦陆地仿佛化作了大江,
千年岁月才诞生杰出英雄。
阮籍那样的人不算真豁达,
黔娄又怎会在意自己贫穷。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会政治腐败,官场黑暗,士风日下。在这样的背景下,诗人目睹了身边人们重利轻义的现象,对士大夫阶层的道德滑坡深感忧虑,于是写下此诗,以表达自己对这种社会现象的批判和对真正贤才的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“交道”与“利害”进行对比,突出了当时社会风气的不良;又将“士夫”与“贱工”对比,强调了士大夫缺乏操守的现象。同时,用“阮籍”和“黔娄”的不同表现进行对比,深化了对豁达和安贫乐道的思考。
    • 用典:运用了阮籍和黔娄的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗人的观点更具说服力,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,诗人直接批判社会现象,表达自己的观点,不事雕琢却能切中要害。
  • 意境营造:通过对社会现实的批判和对历史人物的评价,营造出一种深沉、感慨的意境,让读者感受到诗人对社会风气的忧虑和对理想品德的追求。

常见问题

《次韵》的作者和朝代是什么?

《次韵》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵》主要写了什么?

这首诗主要探讨了人际交往、士人的品德等问题。诗人批判了当时人们将交情弃如敝履、唯利是图的风气,认为士大夫若没有坚定的操守还不如普通工匠。同时,诗中提及历史上的杰出人物和安贫乐道之士,表达了对真正贤才的推崇以及对现实的感慨。

《次韵》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会政治腐败,官场黑暗,士风日下。在这样的背景下,诗人目睹了身边人们重利轻义的现象,对士大夫阶层的道德滑坡深感忧虑,于是写下此诗,以表达自己对这种社会现象的批判和对真正贤才的向往。

《次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“交道”与“利害”进行对比,突出了当时社会风气的不良;又将“士夫”与“贱工”对比,强调了士大夫缺乏操守的现象。同时,用“阮籍”和“黔娄”的不同表现进行对比,深化了对豁达和安贫乐道的思考。 用典 :运用了阮籍和黔娄的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗人的观点更具说服力,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言直白,表意清晰,诗人直接...