夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一

· 韩淲

抚我百醉诗,把此一杯酒。
水南撼霜飚,山月复在牖。
禅家话三三,伯主约九九。
得友良独难,呻吟倍搔首。

简要说明

这首诗围绕诗人夜过霞山观看赵百醉诗刻及名胜跋语展开。诗人通过抚诗饮酒、描绘眼前山水之景,结合禅家与伯主的典故,抒发了对知音难觅的感慨与惆怅。

逐句注释

  • “抚我百醉诗,把此一杯酒”:
    • 字词:“抚”,摩挲、翻阅;“百醉诗”,指赵百醉的诗作。
    • 句意:摩挲着赵百醉的诗作,手持着这一杯酒。
  • “水南撼霜飚,山月复在牖”:
    • 字词:“水南”,霞山南边的水;“霜飚”,寒冷的狂风;“牖”,窗户。
    • 句意:霞山南边的水面被寒冷的狂风撼动,山间的明月又映照在窗户上。
  • “禅家话三三,伯主约九九”:
    • 字词:“禅家”,指佛教禅宗;“三三”,禅宗有“三三之谈”等说法,寓意深奥的禅理;“伯主”,指春秋时期的霸主;“九九”,有观点认为“九九”在古代可能有联盟约定等含义,此处指霸主间的盟约。
    • 句意:禅家谈论着深奥的禅理,春秋霸主们订立着各种盟约。
  • “得友良独难,呻吟倍搔首”:
    • 字词:“良”,确实;“呻吟”,此处表示因感慨而叹息;“搔首”,用手挠头,形容发愁的样子。
    • 句意:得到真正的朋友确实太难了,我不禁叹息,更加发愁地挠着头。

现代译文

摩挲着赵百醉的诗作,
手持着这一杯美酒。
霞山南边水面被寒风撼动,
山间明月又映照在窗户上头。
禅家谈论着深奥的禅理,
霸主们订立着旧日的盟誓。
得到知己朋友实在太难,
我叹息着不住挠头发愁。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中情感与背景推测,诗人在夜过霞山时看到赵百醉诗刻及名胜跋语,或许联想到自身经历与当时的社会环境,感慨知音难觅,从而创作了此诗。在南宋那样的时代,文人之间的交流虽频繁,但真正能理解彼此心境与志向的朋友却不多,这可能是诗人发出感慨的原因之一。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“水南撼霜飚,山月复在牖”描绘了寒冷狂风撼动水面、明月映照窗户的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的惆怅与感慨。
    • 用典表意:运用“禅家话三三,伯主约九九”的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过禅家的深奥哲理与霸主的盟约,暗示了世间事物的复杂多变,从侧面烘托出知音难觅的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“抚我百醉诗,把此一杯酒”直白地写出了诗人摩挲诗作、手持酒杯的动作,给人一种真实可感的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有沉思意味的意境。前四句的写景为后面的抒情做铺垫,禅家与伯主的典故进一步深化了这种意境,最后诗人直抒胸臆,表达出知音难觅的愁苦,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一》的作者和朝代是什么?

《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人夜过霞山观看赵百醉诗刻及名胜跋语展开。诗人通过抚诗饮酒、描绘眼前山水之景,结合禅家与伯主的典故,抒发了对知音难觅的感慨与惆怅。

《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中情感与背景推测,诗人在夜过霞山时看到赵百醉诗刻及名胜跋语,或许联想到自身经历与当时的社会环境,感慨知音难觅,从而创作了此诗。在南宋那样的时代,文人之间的交流虽频繁,但真正能理解彼此心境与志向的朋友却不多,这可能是诗人发出感慨的原因之一。

《夜过霞山看赵百醉诗刻及诸名胜跋语 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“水南撼霜飚,山月复在牖”描绘了寒冷狂风撼动水面、明月映照窗户的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的惆怅与感慨。 用典表意 :运用“禅家话三三,伯主约九九”的典故,增添了诗歌的文化内涵,通过禅家的深奥哲理与霸主的盟约,暗示了世间事物的复杂多变,从侧面烘托出知音难觅的主题。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻...