自库中归翻书有感

· 韩淲

身形厌老大,急以书自娱。
经史随手翻,于我皆不虚。
彼人骨已朽,今人复何如。
百年皆强营,圣贤岂非疏。

简要说明

这首诗围绕诗人从书库归来翻书的感受展开,表达了诗人对衰老的感慨,强调经史书籍对自己的价值,进而对世人汲汲营营的生活方式提出思考,流露出对圣贤之道的关注。

逐句注释

  • “身形厌老大,急以书自娱”:
    • 字词:“老大”,指年老;“自娱”,自我娱乐、消遣。
    • 句意:身体厌恶自己已经衰老,急忙用读书来自我消遣。
  • “经史随手翻,于我皆不虚”:
    • 字词:“经史”,经部和史部的书籍,泛指经典著作;“不虚”,不是没有价值。
    • 句意:随手翻阅经史书籍,它们对于我来说都不是没有益处的。
  • “彼人骨已朽,今人复何如”:
    • 字词:“彼人”,指过去的人。
    • 句意:过去的人骨头都已经腐朽了,现在的人又怎么样呢?
  • “百年皆强营,圣贤岂非疏”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“强营”,竭力经营、追求;“疏”,同“疏”,疏远。
    • 句意:人一生都在竭力追求功名利禄等,这样岂不是和圣贤之道疏远了吗?

现代译文

身体讨厌自己已经衰老,
急忙拿起书来自我消遣。
随手翻动经史这些书籍,
它们对我都有很大价值。
过去的人骨头早已腐朽,
如今的人又过着啥生活?
一生都在竭力追求名利,
这样和圣贤之道不就远了?

创作背景

韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡,理学在当时较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在读书过程中,结合自身年龄增长以及对社会现象的观察有感而发。可能当时社会上人们多追求功名利禄,而诗人自己通过读书,对人生和圣贤之道有了更深的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了过去人和今人的对比,“彼人骨已朽,今人复何如”,引发读者对不同时代人们生活状态的思考。同时,将世人“强营”的生活方式与圣贤之道进行对比,突出诗人对后者的推崇。
    • 设问:“今人复何如”“圣贤岂非疏”以设问的形式,加强语气,表达诗人内心的感慨和对世人的警醒。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“身形厌老大,急以书自娱”直接道出自己因衰老而寄情于书的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的思考氛围,诗人通过翻书这一日常行为,延伸到对人生、历史和圣贤之道的思考,让读者感受到一种凝重的历史感和对现实的关注。

常见问题

《自库中归翻书有感》的作者和朝代是什么?

《自库中归翻书有感》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《自库中归翻书有感》主要写了什么?

这首诗围绕诗人从书库归来翻书的感受展开,表达了诗人对衰老的感慨,强调经史书籍对自己的价值,进而对世人汲汲营营的生活方式提出思考,流露出对圣贤之道的关注。

《自库中归翻书有感》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,社会局势动荡,理学在当时较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在读书过程中,结合自身年龄增长以及对社会现象的观察有感而发。可能当时社会上人们多追求功名利禄,而诗人自己通过读书,对人生和圣贤之道有了更深的思考。

《自库中归翻书有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了过去人和今人的对比,“彼人骨已朽,今人复何如”,引发读者对不同时代人们生活状态的思考。同时,将世人“强营”的生活方式与圣贤之道进行对比,突出诗人对后者的推崇。 设问 :“今人复何如”“圣贤岂非疏”以设问的形式,加强语气,表达诗人内心的感慨和对世人的警醒。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和...